Retailers must hope that the public will be as enthusiastic about such products when they have to pay for them as the audience was when getting them free.
零售商一定希望当公众要为他们这些产品埋单的时候，他们依然热情，就好像他们免费获得这些产品的时候。
That's not necessarily true of all Europeans: the poll found that people from smaller countries like Portugal, Greece, Ireland and Latvia were much more enthusiastic about working for themselves.
当然并不是所有欧洲人都如此，调查显示，欧洲一些小国家的人，如葡萄牙人，希腊人，爱尔兰人和拉脱维亚人等，则比较热衷于自己创业。
But states and countries are enthusiastic about hosting film crews, for good reason.
但无论如何，各国各州还是热衷于招揽电影摄制组。
She’s just as enthusiastic about raiding my wallet for coins to put in the charity collection can in her classroom.
她以同样热情洗劫了我钱包里的硬币，然后喂给了班上的慈善募捐箱。
He was enthusiastic about sports, for he was an extraordinary athlete.
他对运动很热心，因为他是一个出色的运动员。
The more technical users are enthusiastic about the Query and filter options for the IFC data.
技术用户可能会对IFC数据的查询和过滤功能更感兴趣。通过简单编程进行的查询已经得到广泛应用。
"What employers are looking for are people who really want to work in the organization and are enthusiastic about affecting the outcome of the interview," says Garver.
Garver说，“雇主们真正希望找的就是那些真正愿意在组织中工作以及更加看中面试中的效果。”
Many mistake an ardent for a cleric or paladin, because she is often as enthusiastic about ger personal philosophies as any divine missionary could be.
许多人把热心者错认为神职者或圣武士，因为她经常被视为一个可能热衷于个人哲学的神圣传教士。
They are enthusiastic about China, for good reason.
他们对中国充满了热情，是有道理的。
Shanghai residents seem to be enthusiastic about sports for the purpose of prolonging their lives, strengthening their muscles or losing weight.
上海人似乎对养生、健美或减肥类的体育运动非常热心。
Are in a foreign land, not peer-goers goods, not to buy things for people, and there is no need to feel sad for these, the owner of the Internet will be enthusiastic about your posts heart friends.
身在异乡，逛商品没有同伴，买东西没人给意见，现在不必再为这些感到伤心了，网上热心的店主将是您帖心的朋友。
However, being enthusiastic isn't for everyone and no one likes false enthusiasm, where a person pretends to be excited even about the most trivial points.
然而，热情并非适合每一个人，而且也没有人喜欢那种连区区小事都假装兴奋不已的虚假热情。
SAP cofounder Hasso Plattner is so enthusiastic about the quest for new in-memory data tools that he coauthored a book on the topic.
SAP的共同奠基人HassoPlattner就在针对这一问题的一本共同著作上对新记忆数据工具的探索抱有极大热情。
The management team gave great applause for the change of model line and the whole plant is enthusiastic about learning the model line.
工厂管理层对于示范线的变化也深表赞赏并在工厂掀起全面向示范线学习的热潮。
YH: The reason I am interested and enthusiastic about landscape architecture mostly is because for me every project is a new beginning to try something new.
洪盈玉（以下简称洪）：我对于风景园林学科的兴趣和热爱主要是因为对于我来说，每一个项目都是一个尝试新事物的崭新开始。
Freshmen from city high schools were less convinced of the need for grammar instruction and were more enthusiastic about improving communicative skills than freshmen from town schools.
相比来自乡镇中学的新生，城市中学的新生有些轻视语法的指导作用而对提高口语技能更为重视。
Charlie: It is very productive for the kids because you get to interact with the kids on a personal level. The kids are fun once they open up to you and are enthusiastic about learning english.
当你用非常平等的方式与这些孩子相互交流时，我认为这对他们非常有帮肋。一旦这些孩子向你敞开心扉，他们就会变得非常有趣活泼，而且对学习英语充满好奇和兴趣。
Charlie: It is very productive for the kids because you get to interact with the kids on a personal level. The kids are fun once they open up to you and are enthusiastic about learning english.
当你用非常平等的方式与这些孩子相互交流时，我认为这对他们非常有帮肋。一旦这些孩子向你敞开心扉，他们就会变得非常有趣活泼，而且对学习英语充满好奇和兴趣。
应用推荐