Even on this side of the grave, the outstanding figures are eternal of life.
即使在人世间，伟大杰出的人物也永生不来。
Rooting Buddha in my heart makes me the coolness in flaming fire, being eternal of life. Even for death, I am like the phoenix.
心中有佛，即便是死，也如凤凰般涅槃，是烈火中的清凉，是永生！
Begin to think from the standpoint of the eternal truths and principles of life and not from the standpoint of fear, ignorance, and superstition.
在你开始思考时，你思索的角度应该站在永恒的真理和生命的真谛上，而不是站在恐惧、无知和迷信上。
People find happiness by dwelling on the eternal truths of God and the spiritual values of life.
人们通过认真研究上帝的永恒真理和生命的精神价值找到了幸福。
If you are afraid of death, dwell on Eternal Life.
如果你担心死亡，把永生想个一万遍。
The "Epic of Gilgamesh", one of the most ancient works of literature, Chronicles the eponymous hero's quest for eternal life.
最古老的文学作品之一的《吉尔伽美什史诗》记载了同名英雄求永生的事迹。
The “Epic of Gilgamesh”, one of the most ancient works of literature, chronicles the eponymous hero’s quest for eternal life.
最古老的文学作品之一的《吉尔伽美什史诗》记载了同名英雄求永生的事迹。
Rather than being the end of your life, it will be your birthday into eternal life.
当面临死亡时将是你人生在世最后的一刻，却不是你的心头，乃是进入永生的生日。
Since you reject it and judge yourselves to be unworthy of eternal life, we are now turning to the Gentiles.
只因你们弃绝这道，断定自己不配得永生，我们就转向外邦人去。
Let us work together with you to create belong to you — the beauty of eternal life!
让我们同您一道创造出属于您———生命中永恒的美！
Based on the novel by Prosper merimee, "Carmen" was completed in the autumn of 1874, describing the eternal confrontation between men and women, and ruthless but beautiful life.
歌剧《卡门》取材于梅里美的同名小说，完成于1874年秋。这是法国作曲家比才的最后一部作品，展示男人和女人的永恒对立和生活的残酷与美好。
He gave you the gift of eternal life.
他给了你永恒的生命。
Do you believe that no matter how many "good works" you do in this life you cannot earn the free gift of eternal salvation?
你相信吗，不管今生你做了多少善举，你都不能得到永生的救赎？
And just as Moses lifted up the servant in the wilderness, so the Son of Man must be lifted up, that whoever believes in him may have eternal life.
摩西在旷野怎样举蛇，人子也必照样被举起来，叫一切信他的都得永生？
Indeed, the water I give him will become in him a spring of water welling up to eternal life.
我所赐的水要在他里头成为泉源，直涌到永生。
Then I realized it is because it symbolizes God's second purpose for your life: participating in the fellowship of God's eternal family.
后来，我才知道因为它象征神给予我们的第二个人生目的：参与在神永恒的家中，享受团契交谊。
Will you live for your own goals, comfort, and pleasure, or will you live the rest of your life for God's glory, knowing that he has promised eternal rewards?
你也面对同样的抉择，到底要为自己的目标、舒适、快乐而活，还是为那已经应许我们要赏赐永远报偿的神的荣耀而活呢？
These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.
我将这些话写给你们信奉神儿子之名的人，要叫你们知道自己有永生。
They were designed to guide the deceased through the perils of the underworld, and ultimately bring them eternal life.
它们是用来指引死者通过冥界的危险地带，并最终使死者得以永生。
Now, it sometimes happens, that the momentary life of individuals offers resistance to the eternal life of the human race.
然而有时个人目前的生活抗拒着人类永久的生活。
68simon Peter answered him, "Lord, to whom shall we go?" You have the words of eternal life.
西门彼得回答说：“主啊，你有永生之道，我们还归从谁呢？”
Thank You for forgiving my SINS and giving me eternal life. Take control of my life.
感谢你宽恕我的罪，给我无尽的生命。
And when the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of the Lord: and as many as were ordained to eternal life believed.
外邦人听见这话，就欢喜了，赞美神的道，凡豫定得永生的人都信了。
48when the Gentiles heard this, they were glad and honored the word of the Lord; and all who were appointed for eternal life believed.
外邦人听见这话，就欢喜了，赞美神的道，凡豫定得永生的人都信了。
After their deaths, the gods would allow Cleopatra to live with Antony in another form of existence, so they would have eternal life together.
在她与安东尼死后，诸神会允许她们以另外一种存在形式生活在一起。这样她们就能永远的活在一起。
Once you have discovered it, then follow that passion and live a life of eternal bliss.
一旦你发掘到了，就跟随那股热情开展你的人生，奔向快乐。
Once you have discovered it, then follow that passion and live a life of eternal bliss.
一旦你发掘到了，就跟随那股热情开展你的人生，奔向快乐。
应用推荐