May God bless and keep those we've lost in restful and eternal peace.
上帝祝福并将记住那些在永久的和平中丧生的人们。
On National Day, all the people wish their country prosperity and eternal peace.
国庆节时，全国人民祝愿祖国昌盛康泰！
Through his struggles he has truly attained the 'soft and eternal peace 'that he feels.
他通过斗争，最后真正获得了他所谓的“永远安宁的日子”。
Yitzhak Rabin, called man of Israel, even laid down his life for the eternal peace of the Middle East.
被称为以色列伟人的拉宾为中东地区的永久和平甚至献出了自己的生命。
The German philosopher Immanuel Kant proposed a theory of eternal peace through federation, and demonstrated the necessity of establishing such a universal peace on the globe.
德国思想家伊曼努尔·康德提出以联邦求和平的思想，并论证了在地球上确立普遍和平的必然性。
Also, as you're on your way to eternal peace and bliss, don't forget the poor souls you've left behind and sign this. A little given is a little less left to give is your new motto.
此外，当你走向永恒的和平和福佑之时，别忘了那些被留在后面的可怜的灵魂们，签个这个吧。
This is the land of our forefathers, the land of Israel, to which Abraham brought the idea of one God, where David set out to confront Goliath, and where Isaiah saw a vision of eternal peace.
这是我们祖先的土地，以色列的土地(Landof Is rael)，亚伯拉罕把上帝唯一的思想带到那里，那里大卫出发去迎战巨人，那里以赛亚看到了永久和平的图景。
This "Eternal Peace & Harmony between Nature & Mankind Commemorative Plate" is manufactured under the authorization of the Organizing Committee of Xi'an International Horticultural Exposition.
“天人长安创意自然纪念牌”经西安世界园艺博览会筹备委员会授权制造发行。
We wish and highly expect, next leadership from Asia, from China through sustainable development by mutual cooperation with the other countries ---towards an ultimate and eternal peace and happiness.
我们热切期盼，在中国、亚洲举办的下一届会议，以及以后的会议，组织方能和其它国家一同合作，为最终永久的和平和长久的美好、快乐而努力！
Even worse is to keep secret the way to forgiveness, purpose, peace, and eternal life.
比这更可恶的是，你将赦免之道、人生目的、平安与永生之道保密。
The way will open, the right issue will come, the end will be peace, the cloud will be lifted, and the light of an eternal noonday shall shine at last.
路途会开通，正义会来到，平安会降临，乌云会散开，永恒的正午之光终会照耀。
Doves are a well-recognised symbol of peace and eternal love and are symbolic for a wedding because these home loving creatures represent all that is a marriage.
鸽子是和平的和永恒的爱公认的象征，是婚礼的象征意义，因为这些家庭代表所有热爱动物，它是婚姻。
If this and a few other Edge Suggestions became better known, it might not bring world peace and eternal prosperity, but it couldn't hurt.
假如这一点以及Edge的其他一些建议为更多人所知，可能不会给世界带来和平和永久繁荣，但是绝不会造成负面影响。
Beijing Olympics promote "peace, friendship, progress," the goal, to the human pursuit of the eternal theme.
北京奥运促进了“和平、友谊、进步”的目标，达到了人类追求的永恒主题。
This Christmas season comes at a time of great challenge for our country. Yet the story of this holiday reminds us of an eternal promise, that God's purpose is justice, and his plan is peace.
这个圣诞节正是国家面临巨大挑战的时刻，这个节日的故事提醒我们一个永恒的承诺，上帝的目的是要求公平，而他的意愿是和平。
Peace and long rest for weary old heart and head and limbs, and eternal sleep in the earth I have loved so well.
给予疲倦残老的心、头和四肢和长久的休憩之所，让我在人世间得以长眠。
In the ocean of silence you may discover your eternal treasures of peace, love and happiness.
在寂静的海洋中，你会发现永久的宝藏-平安、爱与快乐。
Eyes what also have no, the earth is peace, the earth is eternal, the earth is good, the earth is blue.
眼里什么也没有，地球是太平的，地球是永恒的，地球是美好的，地球是湛蓝的。
This peace has both an eternal and a personal character.
这份平安兼具永恒和个人意义。
After a hundred years, that eternal flame not only transmits the message "higher, faster, stronger" to mankind, but at the same time sows the seeds of peace and the glory of civilization for mankind.
一百年来，那不息的圣火一代代的传递着，体育传递给人类的不但是“更高、更快、更强”的信息，它同时也给人类和世界播撒下的是文明之火、和平之光。
Oriental culture is profound, I'm going to explore, to find inner peace and eternal life.
东方文化博大精深，我要去探索，寻求内心的宁静和生命的永恒。
Oriental culture is profound, I'm going to explore, to find inner peace and eternal life.
东方文化博大精深，我要去探索，寻求内心的宁静和生命的永恒。
应用推荐