Asking the person if they even wish to be a reference is not only the right thing to do, but it will save you from some later embarrassment.
问问人家是否愿意为你做推荐，这不是正确不正确的问题，而是可以避免你稍后可能遇到的拒绝的尴尬。
Do not try to include every function that your users' wish list, even if they think they really need it.
不要试图包括用户希望列出的每一项功能，即便他们真的需要。
Even here, though, improving opportunities for women to work, and to progress up the career ladder if they wish, could boost productivity and growth.
不过，即便是在这里，为妇女创造工作机会，让她们按照自己的意愿在工作岗位上步步高升也能够刺激生产力和拉动增长。
Our wish is to see every human soul rise up, even if they are unable to achieve it this time around.
我们的愿望是看到每个人类灵魂都可以提升，即使那些在此刻无法抵达要求的人。
Smile & wish all guests a nice greeting as they enter & exit the restaurant, even if they are not designated to your section.
在客人进入或离开餐厅是都面带微笑并问候客人，无论在任何服务区内。
Even people who don't care for each other will often find room in their hearts to wish each other a "Merry Christmas" if they happen to meet.
即使大家平时没有互相关心慰问，但若在圣诞节碰面时，总会由衷地彼此互相祝贺「圣诞快乐」。
She tells you to be strong and wish people you love a good luck even they leave you. If you are hurt, sit down and enjoy her album.
如果你受到了伤害，静下心来听听她的专辑吧，你会体会到包容不是为了别人，而是为了自己的快乐。
Even stock traders who don't need to be concerned about expiring contracts must exit their positions correctly if they wish to maximize their profits.
即使股票交易者无须考虑合约期限，如果他们要达到最大化赢利，也必须在合适的时机退出交易。
Even if they aren't allowed to wish you a "Merry Christmas" that doesn't keep you from wishing them one.
即使他们不被允许祝你“圣诞快乐”，你还是可以祝他们圣诞快乐。
"If they had known that it was your wish, the fete would have been put off," said the prince, from habit, like a wound-up clock, saying things he did not even wish to be believed.
公爵说道，他俨然像一架上紧发条的钟，习惯地说些他不想要别人相信的话。
If they wish to gain even more advanced training, they may elect to do a post-graduate fellowship in spine surgery.
如果他们希望获得更高阶的训练，他们可以选择在脊柱外科进行进一步的研究。
If they wish to gain even more advanced training, they may elect to do a post-graduate fellowship in spine surgery.
如果他们希望获得更高阶的训练，他们可以选择在脊柱外科进行进一步的研究。
应用推荐