The researchers noted that the effect of pollution on language ability is even more serious as people age, especially among men and the less educated.
研究人员指出,随着年龄的增长,污染对语言能力的影响更加严重,尤其是在男性和受教育程度较低的人群中。
An even more serious question hangs over Benedict's term as archbishop of Munich.
在本尼迪克特担任慕尼黑大主教期间,还有一个更加严重的问题挥之不去。
The repercussions of such cases proven even more serious in other countries, however.
然而,在其他国家,此类案件造成的影响甚至更为严重。
I've oversimplified the problem because using a stateless model to simulate stateful applications can cause even more serious problems.
我对这个问题说得太轻描淡写了,因为使用无状态模型来模拟有状态应用程序可能造成更严重的问题。
What's more, some health experts believe that when your diet is missing certain foods for healthy skin, other, even more serious skin problems can result.
而且有些健康专家认为,如果你的食谱中缺少健康肌肤所需要的特定食物,那么更严重的皮肤问题就会随之而来。
While you're traveling or in unfamiliar places, the problem is even more serious.
当你在旅行途中或在陌生的环境时,这些问题会变得更加严重。
The situation on the Euphrates River is even more serious than the one on the Nile.
幼发拉底河的情况要比尼罗河严重得多。
We would insist on an end to the offensive or we would take even more serious measures.
我们将坚持结束这次攻势,否则我们将采取更加严厉的措施。
There is, however, a further and even more serious objection from an experimental point of view.
但是,从实验的观点来看,还有一个更为严重的缺点。
The situation is even more serious in the western region where economy and education falls behind.
在经济、教育都比较落后的西部地区,这种情况更为严重。
Water disasters such as flood, waterlogging and drought are still very heavy and even more serious.
洪涝旱灾害仍然十分严重,并有愈演愈烈的趋势;
In the future, the higher frequencies will be applied in the wireless communication, as a result, path loss attenuation will be even more serious.
未来的无线通信将会采用更高的频率,由此造成的路径损耗衰减更加严重。
This problem had occurred under corner tangential firing and wall opposed firing, and it became even more serious under W-shaped flame double-arch firing.
四角切向燃烧和墙式对冲燃烧方式都有此问题,而W火焰双拱燃烧锅炉则更严重,值得关注。
Second, the terrain made the earthquake even more serious, thus the mountain areas were severely stricken. Secondary disasters that occurred frequently made the situation even worse.
二是地形对地震破坏的放大作用导致山区受灾严重,次生灾害频发加重了受灾程度。
For communities who heavily rely on fisheries, any decreases in the local availability or quality of fish for food or increases in their livelihoods' instability will pose even more serious problems.
对于那些高度依赖渔业的社区而言,当地食用鱼供应量或质量的下降,或他们生计不稳定性的提高,都将引发更为严重的问题。
Even more serious debt crises were expected in Central and Eastern Europe.
更为严重的债务危机也很有可能发生在中欧和东欧。
Even more serious difficulties include freezing weather conditions and heavy storms.
更严峻的困难包括冰冻天气和暴风雨。
Even more serious difficulties include the freezing weather conditions and the heavy storms.
更加严重的困难包括冰冷的天气状况和强风暴。
Even more serious, drug-resistant TB can be spread as a direct source of infection of Mycobacterium tuberculosis drug resistance, so that doubled the number of drug-resistant tuberculosis.
更为严重的是,耐药结核病人可作为传染源直接传播耐药结核分枝杆菌,进而使耐药结核病人数成倍增加。
Even more serious, drug-resistant TB can be spread as a direct source of infection of Mycobacterium tuberculosis drug resistance, so that doubled the number of drug-resistant tuberculosis.
更为严重的是,耐药结核病人可作为传染源直接传播耐药结核分枝杆菌,进而使耐药结核病人数成倍增加。
应用推荐