Your proposals are still under examination.
你的提议仍在审查之中。
You will need to have a routine biannual examination.
你需要做一年两次的常规检查。
He had a third examination and was declared unfit for duty.
他做了第3次检查，被宣布不适合上班。
He was later discharged after an examination at the hospital.
后来他在医院做过检查后就出院了。
The navy is to carry out an examination of the wreck tomorrow.
海军明天将会对失事船只作仔细检查。
An examination is carried out before the insertion of the tube.
插入导管前先要进行检查。
All students without exception must take the English examination.
所有学生都必须参加英语考试，无一例外。
There will be a written examination to complement the practical test.
会有一次书面考试来补充实践测试。
On closer examination it was found that the signature was not genuine.
经过进一步认真检查发现签名是伪造的。
The regulations specify that calculators may not be used in the examination.
考试规则明确规定考试时不得使用计算器。
Applicants are selected for jobs on the results of a competitive examination.
竞聘者按遴选考试结果择优录用。
Microscopic examination of a cell's chromosomes can reveal the sex of the fetus.
用显微镜检查细胞染色体可以查出胎儿的性别。
The government said it was studying the implications, which "required very careful examination and consideration."
政府称正在对可能的影响进行研究，而这“需要仔细的审查和考虑”。
It was a thorough examination.
它是一次彻底的检查。
I passed the examination finally.
最终我通过了考试。
Have you failed your PE examination?
你体育考试不及格吗？
They gave him an examination to see if he was ill.
他们给他做了一次身体检查，看看他是否生病了。
I am confident that I will perform well in the mid-term examination.
我有信心在期中考试中能取得好成绩。
If only he had paid more attention to his spelling in the examination.
要是他在考试中多注意一下拼写就好了。
From the first time students take an examination, they are told not to cheat.
从第一次参加考试开始，学生就被教导不要作弊。
In 2017, Malala passed the entrance examination of Oxford University through her hard work.
2017年，玛拉拉经过不懈努力通过了牛津大学的入学考试。
As the examination score is the only criterion for his academic performance, a student is driven to memorize mechanically rather than to think creatively.
由于考试成绩是学业表现的唯一评价标准，因此学生被迫机械地记忆而不是创造性地思考。
The issue needs further examination.
这个问题需要进一步考察。
You must see your doctor for a thorough examination.
你必须去看医生，做个全面体检。
The country's fixation on the war may delay a serious examination of domestic needs.
该国对这场战争的执迷不悟可能会令其推迟认真地审视国内需求。
The chapter concludes with a brief examination of some of the factors causing family break-up.
本章结束时简要探讨了引起家庭破裂的某些因素。
It's a thoughtful examination of the dangers of our computing overdose and a historical overview of how technological advances change consciousness.
这是对我们过度使用计算机的危险的深刻考察，也是对技术进步如何改变意识的历史概述。
It's a thoughtful examination of the dangers of our computing overdose and a historical overview of how technological advances change consciousness.
这是对我们过度使用计算机的危险的深刻考察，也是对技术进步如何改变意识的历史概述。
应用推荐