We shall provide for a currency clause in our contract to solve the problem of exchange fluctuation.
我们应该在合同中加上货币条款，以解决汇率波动问题。
As both interest rate risk and exchange rate risk influence bank performance, it is a must to hedge against interest rate fluctuation and exchange fluctuation.
由于两项利率风险和汇率风险的影响银行绩效，这是一个必须以对冲利率波动和汇率波动。
They believe that the frequent fluctuation of nominal and real exchange rates under the floating exchange rate regime will inevitably lead to the reduction in the volume of international trade.
他们认为，浮动汇率制度下名义汇率和实际汇率的频繁波动将不可避免地导致国际贸易量的减少。
We discover they have a relationship between the exchange rate fluctuation and the fluctuating price of real estate.
通过二者的共性和特性的分析，发现汇率波动与房地产价格波动是有一定关联性的。
Importing and exporting firms to whom the payment is made in foreign currency can be involved in significant foreign exchange risks because of the fluctuation in exchange rates.
用外币支付给进出口公司的货款，因兑换率的波动，要面临很大的外汇风险。
At the same time, the frequent fluctuation of exchange rate makes transnational bank face the enormous exchange rate risk.
汇率变动受多种因素的影响，同时汇率的频繁波动也使跨国银行面临着巨大的汇率风险。
The impact of the fluctuation of the yen's exchange rate on the wholesale prices of Japan since the application of the floating exchange rate has become an issue that is worth studying.
进入浮动汇率以来，日元汇率波动对日本批发物价带来了怎样的影响是一个值得研究的问题。
This paper will briefly answer the question of RMB exchange rate's fluctuation characteristics under the new exchange rate system.
如何理解人民币汇率在新汇率制度下的波动特征是本文将要简要回答的问题。
From RMB's exchange reform in 2005, the exchange rate and the fluctuation of RMB has been on the rise.
2005年汇改以来，人民币开始进入升值通道，汇率波动不断增加。
The exchange rate fluctuation causes the reporting valuation of foreign assets and liabilities in balance sheet to fluctuate accordingly.
指由于汇率波动，造成公司外币资产或负债在资产表上的本币值相应出现不利变动的风险。
Money shock is more influential than nominal exchange rate and import price on domestic inflation fluctuation, but it is not the main course of producer price fluctuation.
货币供应量波动对国内价格水平的影响力要强于名义汇率和进口价格波动，而且是导致消费者价格波动的主要原因之一。
Tobin tax is used for reducing the fluidity of international capital and the fluctuation of the currency exchange rate via increasing the trade cost.
托宾税通过交易成本上升以降低全球资本流动性和各国货币汇率波动性。
The return of RMB exchange rate has a characteristic of fluctuation clustering, does not comply with the normal distribution and has an obvious peak and fat tails.
人民币汇率收益率波动有集群性效应，不符合正态分布，有尖峰厚尾的特点。
In present stage, the East Asian countries or areas together should peg to the Special Drawing Rights (SDR) so as "nominal anchor" to stabilize the exchange rate violent fluctuation.
现阶段，东亚各国应共同钉住特别提款权(SDR)，以SDR作为名义锚平抑汇率的剧烈波动。
The forth Chapter continue to analysis measures of controlling risks in a two-way fluctuation of the RMB exchange rate, and even at the depreciation stage.
第四章继续探讨在人民币汇率双向波动风险加剧、甚至出现阶段性贬值的情况下，可采取哪些措施控制风险。
The third Chapter focused on the much more drastically two-way fluctuation of the RMB exchange rate, which measures could be taken to control risks while ensure the acquisition proceeds.
第三章主要探讨在人民币汇率双向波动风险加剧的情况下，在获取收益的同时，可采取哪些措施控制风险。
Under long time settlement foreign exchange system, enterprise ability is low in adjusting foreign exchange net cash, fluctuation of exchange rate result in a great loss of net cash.
在长期实行的结售汇制定下，企业调整外汇净头寸的能力非常差，汇率波动对净头寸造成的损失是巨大的。
It is Paramount to control your capital for exchange index futures is characterized by leverage and fluctuation.
由于股指期货具有杠杆性和波动性大的特征，因而其资金管理尤为重要。
Second, the present Renminbi exchange rate is the fluctuation but is not fixed.
第二，目前的人民币汇率是浮动的而不是固定的。
The fluctuation of exchange rate made impacts on China's Export Merchandise Structure in many aspects.
汇率变动对我国出口商品结构的影响是多方面的。
The reason for exchange rate fluctuation of the euro to US dollar is diversification: One is double deficit of the American surprising amount;
造成欧元对美元汇率波动的原因是多样化的：一是美国的巨额双赤字；
Since the reform of the RMB exchange rate restart, the trend of RMB revaluation is clear, the width of fluctuation is growing.
自人民币汇改重启以来，人民币升值趋势明显，日均波动的幅度显著增强。
This reaction function demonstrates that central bank should respond to output fluctuation and inflation variation, also should pay attention to asset price and exchange rate volatility.
该反应函数显示，中央银行既要应对产出和通货膨胀变化，还应该考虑资产价格和汇率波动。
Among the main factor which influence fluctuation of RMB exchange rate, most of them still support the...
在影响人民币汇率变动的主要因素中，绝大部分仍将继续支持人民币汇率保持稳定。
Among the main factor which influence fluctuation of RMB exchange rate, most of them still support the...
在影响人民币汇率变动的主要因素中，绝大部分仍将继续支持人民币汇率保持稳定。
应用推荐