Mr Bernanke calls for greater exchange rate flexibility in the long run but acknowledges that it cannot be achieved overnight.
伯南克呼吁最终提高汇率的灵活性，但他承认，这不可能一蹴而就。
He said one way to mitigate this risk would be "through some greater exchange rate flexibility" offset by fiscal consolidation.
他说，减轻这一风险的办法之一，就是“使汇率变得更灵活一些”，再以财政巩固加以补偿。
In the absence of such a central bank, the right alternative has to be greater exchange rate flexibility and targeting of domestic inflation.
如果没有这样一家央行，正确的做法必须是提高汇率灵活性和控制国内通胀。
Second is the possibility that, having seen little impact from the previous exchange rate flexibility, some in the us Congress may be in less of a mood to accept anything but a dramatic change.
第二点是，美国国会已经看到上次中国调整汇率并没有带来多大影响。因此，除非这次人民币大幅调整，否则他们中的一些人可能不会满意。
Washington is looking for Allies - particularly among the emerging economies, who complain about their own competitiveness and volatility problems - in its campaign for exchange rate flexibility.
华盛顿正在为增强人民币汇率弹性的游说活动寻找盟友——特别是那些对本国的竞争力与波动性问题抱怨不已的新兴经济体。
Because the single currency deprived members of monetary and exchange-rate flexibility, they were likely to need more, not less, fiscal flexibility.
因为单一货币夺走了成员国的本国货币和汇率弹性空间。而他们需要的是提高弹性空间，而不是减少。
The merits of monetary flexibility versus exchange-rate stability have to be weighed up by the 11 eu countries that are not (yet) in the euro.
还未在欧元区的11个欧盟国家需要再三权衡货币弹性相较汇率稳定具有的优势。
The Europeans did not like leaving their currencies to the whims of the markets and made several efforts to limit exchange-rate flexibility within the eu, culminating in the adoption of the euro.
欧洲人不喜欢让货币任由市场支配，努力在欧盟内部限制汇率的弹性，最终采用了欧元。
In Asia, that includes allowing greater exchange-rate flexibility.
在亚洲，这将包括一个更富弹性的外汇比率机制。
The IMF also expects Sri Lanka to boost exchange-rate flexibility, which could suggest that further unwelcome (from the Sri Lankan perspective) depreciation lies ahead.
国际货币基金组织同样也希望斯里兰卡能够加强汇率灵活度，而这并不收到欢迎(从斯里兰卡的观点出发)货币即将贬值。
The yuan has risen 3.2% against the dollar since June 19, when China pledged to increase exchange-rate flexibility, effectively ending a two-year-long peg to the dollar.
人民币对美元懂6月19日以来已经升值了3.2%，当时中国承诺提高汇率灵活性，事实上结束了长达两年的盯住美元策略。
Since the People’s Bank of China pledged to allow greater exchange-rate “flexibility” in June, the yuan has risen 2.5 percent against the dollar.
自从6月央行同意更大的汇率“弹性”，人民币兑美元汇率已上升2.6%。
As a fast-changing economy Poland might need the flexibility of a floating exchange rate for a little longer to keep it competitive and to smooth adjustments.
波兰的经济风云变幻，在稍长的一段时间内需要浮动汇率具有的弹性来保持竞争力，同时保持平滑调整。
Overseas financial institutions such as HSBC and Goldman Sachs expect the central bank to take further steps for greater flexibility of the exchange rate during the rest of the year.
汇丰银行、高盛投资银行等境外金融机构希望央行年内能进一步采取措施增加汇率的弹性。
China seems in no hurry to move towards full convertibility of the yuan and greater exchange-rate flexibility.
中国似乎并不急于朝全面的人民币可兑换和更灵活的汇率机制靠拢。
But in such an open economy, exchange-rate flexibility is no guarantee of economic stability.
但是在这样的开放式经济体系中，汇率的灵活性无法保障经济稳定。
'China has taken steps to enhance exchange-rate flexibility,' Mr.
盖特纳说，中国已经采取措施提高汇率灵活性。
S. Ambassador to China Jon Huntsman, in a speech to students at Tsinghua University in Beijing, called on China to allow "more flexibility" on the yuan exchange rate.
本周四美国驻华大使洪博培在对清华大学生的演讲中呼吁中国在人民币汇率方面应允许“更多的灵活性”。
Exchange Rate System of RMB:Can the Stability and Flexibility be Both Achieved?
人民币汇率制度：稳定性与灵活性可否兼顾?。
Exchange Rate System of RMB:Can the Stability and Flexibility be Both Achieved?
人民币汇率制度：稳定性与灵活性可否兼顾?。
应用推荐