I applied for the post more in hope than expectation.
我申请这个职位是希望多于期待。
We are confident in our expectation of a full recovery.
我们满怀信心地期待着完全康复。
Anne left Britain in expectation of seeing her family again before very long.
安妮离开了英国，期待着很快就能与家人重逢。
The child's black eyes were sparkling in expectation of all the things to come.
孩子的黑眼睛闪闪发光，期待着一切的到来。
Kids should do chores, he writes, "for the same reason adults do, because the chores need to be done, and not with the expectation of compensation."
他写道：“孩子应该做家务，原因和成年人一样，是家务必须得做，而不是期望做家务能得到报酬。”
Western Farmers borrowed with the confident expectation that the expanding economy would keep farm prices high, thus making it easy to repay loans when they fell due.
西方农民满怀信心地借了钱，他们期待经济扩张会使农产品价格保持在高位，因此在贷款到期时很容易偿还。
There was a general expectation that he would win.
普遍认为他会获胜。
Their hope, and their expectation, was that she was going to be found safe and that she would be returned to her family.
他们的希望和期盼是她被找到时安全无恙并被送回她家。
They even offered him plenty of money with little expectation in return.
他们甚至给他提供了很多钱，却不渴求回报。
The beauties of the West Lake in spring were beyond his expectation.
西湖的春景要比他所预想的更加美丽。
I'm sorry to disappoint your expectation.
很遗憾，我辜负了你的期望。
Resources come with an expectation of results.
投入资源势必期望获得成果。
Our success was far beyond our expectation.
我们的成功远远超出我们的预料。
Setting the expectation can make or break a project.
设定预期效果可以成就一个项目，也可以搞垮一个项目。
There is a higher expectation on us to be innovators.
作为创新者，人们对我们的期待很高。
The beauty of the scenery surpassed my expectation.
该处风景之秀丽超出我的预料。
Repeat this, letting go of the judgment or expectation.
重复一遍，放下判断或期望。
The team set off without any expectation of success.
球队出发的时候没有报任何取胜的希望。
Contrary to expectation, they make exquisite jewellery.
出乎人们意料的是，他们创作了精美的首饰。
Put the effort into your relationships without expectation!
在人际关系中也这样不为回报得努力去善待他人！
What is your expectation of future China-Brazil relations?
对中巴关系有何期待？
Some favors are done with the expectation of nothing returned.
有些帮忙并不期望任何回报。
Yes, it is out of expectation, but it is within understanding.
是的，意料之外，却又在情理之中。
Yes, it is out of expectation, but it is within understanding.
是的，意料之外，却又在情理之中。
应用推荐