Every other word was an expletive.
每其它词都是填充词。
He calls, and I go: 'Oh, [expletive].
他打来电话，我说：哦，[咒骂]。
It is a "damned human race" in a not merely expletive sense.
那是“倒霉的人类”，这样说并非只是感叹的意思。
Don't leave a scar on the wall, not in the air leaving an expletive.
不在墙上留一条伤痕，不在空气中留下一句脏话。
After you shout an expletive, simply say the tamer word you wished you had said.
你说出谩骂之词后，只是说出了你希望说出的话而已。
“He noticed I was getting a lot of [expletive] for being different,” Bryant said.
“他注意到我拥有很多的特质让我与众不同，”科比说。
But he also liked it because the Chinese pronunciation sounds like an English expletive.
但他喜欢这个名字也是因为它的中文发音很像一句英文脏话。
The people around her that are full of (expletive), just agreeing with her, like, it's kind of crazy.
她周围的那些人满怀(咒骂语)，总是附和她，一切都疯了。
Bartz: I'd like to take a moment and thank you for dragging your (expletive) down here for this meeting.
巴茨：我想借此机会感谢你们大驾光临（咒骂语，脏话）来参加这次会议。
I say Rebecca Black is a genius and anyone that's telling her she's cheesy is full of [expletive deleted].
丽贝卡·布莱克是个天才，任何说她不怎么样的人都是此处省略不文明用语若干字。
If you're an opponent, they hate your [expletive] guts -like New York, like Chicago, all those Eastern cities.
如果你是他们的一个对手，他们会恨你入骨——比如像纽约，芝加哥和所有的那些东部城市。
The Save: So Gibbo’s been a naughty boy and had some filthy, expletive-peppered rants splashed all over the news.
拯救策略：吉普森一直是个淘气男人,在各地的新闻里都有一些他肮脏胡言乱语的咒骂之词。
The Save: So Gibbo's been a naughty boy and had some filthy, expletive-peppered rants splashed all over the news.
拯救策略：吉普森一直是个淘气男人,在各地的新闻里都有一些他肮脏胡言乱语的咒骂之词。
Stuck in the hospital? Go ahead, drop an expletive or two - it might make you feel better, according to a new study.
住院了？没事儿，据最新结果，说一两句脏话——可能会让你感觉好些。
Hypotaxis at the intra-sentential level lies in the S-P mechanism and the use of prepositions and the expletive words.
在句内层面上，主要表现在英语句子的主谓机制、介词和填补词的使用。
The story covers all the main moments of September 2008: the expletive-laced fall from grace of Dick Fuld, played by James Woods;
电影故事涵盖了2008年9月的主要事件：James Woods扮演从万民敬仰到遭受各种咒骂的迪克.富尔德；
Several minutes later my assistant put the X-ray up on the view box in my office.I took one look and had to suppress an expletive.
几分钟后助手把X片放到办公室阅片框上，我看了一眼，马上掩饰住自己惊讶。
Several minutes later my assistant put the X-ray up on the view box in my office. I took one look and had to suppress an expletive.
几分钟后助手把X片放到办公室阅片框上，我看了一眼，马上掩饰住自己惊讶。
Even though the meeting lasted those 15 minutes at the most, it felt much longer simply because it was so -expletive - uncomfortable.
即使虽然该会议持续最多15分钟，感觉上却是更长时间只因为它是那么-虚词-不舒服。
TIM GEITHNER has reportedly grown so exasperated with unco-operative regulators that he recently blasted them with an expletive-filled rant.
提姆·盖特纳据说已被不愿配合的监管者气得七窍生烟，以致他最近措辞严厉地对他们进行猛烈炮轰。
On word order:Subject-less sentences can be used in Chinese to show the meaning of euphemism while English tends to use passive voice or expletive words.
在词序方面，汉语中使用无主句可表达委婉语气，英语中不能省略主语，但能用空语类或使用被动态表达委婉语气；
However, Larry Summers, a former American Treasury secretary and a colleague of Mr Porter's at Harvard, was overheard asking "Do you seriously believe this [expletive unrecorded]?"
而前美国财务部部长，也是波特先生哈佛的同事，拉里·萨默斯曾被人听到他曾对人说：“你们真的相信这种鬼扯淡吗？”
After about ten minutes of this, Flossie gave me a short but blistering scolding (seasoned with her one pet expletive) and went back upstairs to whatever it was she normally did around there.
大约10分钟后，弗洛西很严厉地把我批评了一顿（中间还时不时蹦出她咒骂时最爱说的一句口头语”），就又上楼做自己的事了。
After about ten minutes of this, Flossie gave me a short but blistering scolding (seasoned with her one pet expletive) and went back upstairs to whatever it was she normally did around there.
大约10分钟后，弗洛西很严厉地把我批评了一顿（中间还时不时蹦出她咒骂时最爱说的一句口头语”），就又上楼做自己的事了。
应用推荐