His eyes popped out when he saw the money.
当他看到钱的时候他的眼睛都快掉出来了。
Her eyes popped out when she saw my diamond.
当她看见我的钻戒时目瞪口呆。
When I read about his arrest my eyes popped out on stalks.
读到他被捕的消息时我真是弹落了眼睛。
When the little boy found a pair of boots under the Christmas tree, his eyes popped out.
小男孩发现圣诞树下有一双靴子时,大为惊喜。
My wife's eyes popped out when she saw the necklace I bought her for our 20th wedding anniversary.
在我们庆祝结婚20周年时,我给我的妻子买了一条项链。当她看到那条项链时,她眼睛睁得可大了。
My wife's eyes popped out when she saw the necklace I bought her for our twentieth wedding anniversary.
在我们庆祝结婚二十周年时,我给妻子买了一条项链。当看到那条项链时,她的眼睛睁得可大了。
Her eyes nearly popped out of her head when she saw them.
她一看到他们,眼睛瞪得快要掉出来了。
His *straightforward language, alongside his *exaggerated facial expressions – especially his popped-out but small eyes – create *hilarious comedic effects.
他直白的语言,夸张的面部表情——尤其是小小的金鱼眼——营造出了欢乐的喜剧效果。
His eyes almost popped out in surprise.
他眼睛惊讶得快突出来了。
A man appeared on the corner the cat had been watching, appeared so suddenly and silently you'd have thought he'd just popped out of the ground. The cat's tail twitched and its eyes narrowed.
这时一个男人出现在猫一直盯住的拐角处,他出现如此突然却又无声无息,takjnbr以至你会认为他是从地下冒出来的,那只猫动了一下尾巴,眯起了双眼。
A man appeared on the corner the cat had been watching, appeared so suddenly and silently you'd have thought he'd just popped out of the ground. The cat's tail twitched and its eyes narrowed.
这时一个男人出现在猫一直盯住的拐角处,他出现如此突然却又无声无息,takjnbr以至你会认为他是从地下冒出来的,那只猫动了一下尾巴,眯起了双眼。
应用推荐