The hills sent back a faint echo.
座座山丘传来微弱的回声。
There was a faint pink tinge to the sky.
天空略带一点淡淡的粉红色。
A faint aroma of coffee attracted his attention.
一股淡淡的咖啡香味吸引了他的注意。
The faint smell of her perfume lingered in the room.
房间里仍飘溢着她那淡淡的香水味。
I picked up the faint sound of a car in the distance.
我听到远处传来微弱的汽车声。
He was conscious of the faint, musky aroma of aftershave.
他留意到须后水那淡淡的、似麝香的芳香。
He became aware of the soft, faint sounds of water dripping.
他开始觉察到水滴下来的轻柔、微弱的声音。
While talking in the darkness, Pinocchio thought he saw a faint light in the distance.
当他们在黑暗中说话的时候，皮诺乔好像看见远处有微弱的灯光。
After a mile or so, Pinocchio again heard the same faint voice whispering: "Remember, little simpleton!"
走了一英里左右，皮诺乔又听到那个微弱的声音在低声说：“记住，小傻瓜！”
Yet, incredibly, the little probe managed to hear the faint call from its home planet, and successfully made the switchover.
然而，不可思议的是，这个小小的探测器设法听到了来自地球的微弱呼唤，并成功完成了交接。
There was the faint, cool kiss of sensuality when dew came to my cheeks and shins as I ran down the wet green garden paths in the early morning.
清晨，当我沿着湿漉漉的绿色花园小径奔跑时，露水打在我的脸颊和小腿上，给予我淡淡的，清凉的一吻。
I heard a faint rustle in the bushes.
我听到树丛里发出一阵轻微的窸窣声。
He stopped to try to adjust his vision to the faint starlight.
他停下来，试着使眼睛适应昏暗的星光。
It was way too faint to be a planet.
它太暗了，不可能是行星。
Though they had a faint chance of winning, they still didn't give up trying.
尽管获胜的机会渺茫，但是他们仍然没有放弃尝试。
The faint arrows, similar to the directional markings on a tactical map, are one of the rare carry-overs from his military world.
微小的箭头类似于战术地图上的方向标记，是他的军事世界中罕见的遗留物之一。
She answered in a faint murmur.
她低声应答。
羊羔轻轻地咩了一声。
我当时饿得发昏。
This is no time to be faint-hearted.
现在不是胆怯的时候。
A faint sneer of satisfaction crossed her face.
她的脸上掠过一丝得意的冷笑。
Caroline made a faint attempt at a laugh.
卡罗琳勉强地笑了一下。
There was still the faint hope deep within him that she might never need to know.
他内心深处仍然存一线希望，希望她会永远都不想知道。
A faint smile passed over the doctor's face.
医生的脸上掠过一丝笑意。
Bring me something to eat, at least, for I am faint with hunger.
至少给我拿点吃的来，我饿得快昏过去了。
她对我微微一笑。
A faint smile played on her face.
她脸上浮起了笑容。
A faint smile played on her face.
她脸上浮起了笑容。
应用推荐