The secret of success is honesty and fair dealing.
成功的秘诀是诚实和公平交易。
His fair dealing earned our confidence.
他的诚实的行为获得我们的信任。
His fair dealing earned our confidence.
他待人公正,赢得了我们的信任。
Article 10 a consumer shall have the right to fair dealing.
第十条消费者享有公平交易的权利。
The store has an excellent reputation for fair dealing.
该店生意公允,声誉极佳。
This store has an excellent reputation for fair dealing.
这家商店因公平交易而获好名声。
This store has an excellent reputation for fair dealing.
这家商店因买卖公道而享有极高的声誉。
Let him go free on strait promise of fair dealing in the future.
可以放他自由回去,如果他作出严格的承诺,保证将来光明磊落,公平待人。
Already, I have acquired a reputation for honesty and fair dealing.
我因诚实和公平交易闯出名堂。
Your fair dealing and other rights are in no way affected by the above.
您的合理使用以及其他权利不受上述规定的影响。
A civil society demands from each of us good will and respect, fair dealing and forgiveness.
一个文明的社会需要我们每个人品质优良,尊重他人,为人公平和宽宏大量。
When a patent ambiguity exists, the court will look to the parties for good faith and fair dealing.
当专利存在歧义,法院将关注的诚信和公平买卖的当事方。
The necessity of good faith and honest, fair dealing is the very life and spirit of the commercial world.
诚信,正直和公平交易正是商业世界所必要的生命和灵魂。
"Good faith," except as otherwise provided in Article 5, means honesty in fact and the observance of reasonable commercial standards of fair dealing.
除第五篇另有规定外,“善意”指在事实方面以及遵守公平交易合理商业准则方面的诚信。
Theresponse of honest firms is to distinguish themselves by building long-term relationshipswith their customers and establishing a name for fair dealing and financial integrity.
我们可以通过公司如何维系长期的客户关系、打造公平交易和真实财务的名声,来判断他们是否诚实。
The improvement of mandatory corporate information disclosure facilitates investors' rights to access information and rights to fair dealing and helps securities market regulation.
信息公开制度的完善,有利于实现对投资者知情权、公平交易权的保护,有利于证券市场的监管。
In the history of more than half a century, Japan enacted the Law of Preventing Unfair Competition in 1934, and made the Law of Prohibiting Private Monopoly and Maintaining fair Dealing in 1947.
日本在1934年制定了《不正当竞争防止法》,1947年制定了《禁止私人垄断及确保公正交易法》以来,已经有超过半个多世纪的历史。
We always believe that we should adopt a fair and objective perspective in dealing with international issues on merits of situation.
他还说,中方一贯认为,应公正、客观地对待和处理国际事务,以有利于维护地区和平与稳定。
Yet despite Fleming's warning and despite a fair understanding of the causes of resistance and how they could be dealt with, dealing with them has proved elusive.
尽管弗莱明发出了警告,人们了解抗生素抗药性的起因,也知道怎么应对这一问题,对抗抗生素抗药性仍然困难重重。
When you are dealing with a customer, I think you should be fair with them about when are you... yes we can just do this.
当你和客户做生意的时候,你应该公平地对待他们,使得我们可以做。
The present paper suggests that schools should observe the rules of taking liabilities and the rules of fair play in dealing with injury accidents in physical education.
在学校体育伤害事故中的归责原则应适用过错责任原则和公平责任原则,学校承担全部或部分的民事责任。
If you are a public servant, don't become a public tyrant. And when it comes dealing with family and friends, keep your biases to the side, because biases will prevent you from being fair.
若你是一名人民公仆,就不要变成“暴君”,当你处理家庭事物、与朋友相处时,请不要带偏见,因为偏见会让你失去公义。
If you are a public servant, don't become a public tyrant. And when it comes dealing with family and friends, keep your biases to the side, because biases will prevent you from being fair.
若你是一名人民公仆,就不要变成“暴君”,当你处理家庭事物、与朋友相处时,请不要带偏见,因为偏见会让你失去公义。
应用推荐