它坠入了悬崖。
The economies of the rich world seem to have fallen off a cliff.
发达国家经济仿佛已经跌落悬崖。
Just this week, we learned that retail sales have fallen off a cliff, and so has industrial production.
在这一周，零售额和工业品产量急剧下降。
The economies of the rich world seem to have fallen off a cliff. The question now is the height of the drop.
各富裕国家的经济情况均摇摇欲坠，现在的问题只是将会摔得多惨。
China's exports may have fallen off a cliff, but domestically at least, there are some pockets of growth to watch for.
国的出口或许已跌下悬崖，但至少从国内来看，中国仍有一些增长之源值得关注。
And emerging economies' engine of growth commodities like oil, copper and soy have fallen off a cliff in the past year.
断崖式下跌Cliff fall新兴经济体的增长引擎大宗商品，比如石油，铜和大豆在过去的几年里已经出现断崖式下跌。
The good news: Sales of recorded music have flattened (or, as Page puts it: "We've fallen off a cliff, but at least we've stopped falling").
好消息一：唱片销量“趋于平缓”（或者就像佩吉所说的：“跌已经是跌惨了，不过至少不会再跌了。”）
The good news: Sales of recorded music have flattened (or, as Page puts it: "We've fallen off a cliff, but at least we've stopped falling").
好消息一：唱片销量“趋于平缓”（或者就像佩吉所说的：“跌已经是跌惨了，不过至少不会再跌了。”）
应用推荐