如流星般坠落。
He turned the light of a lantern on her; immediately she dropped down like a falling star, and changed into a lump of jelly. She was dead.
他点起一盏灯，照着她；她立马像陨落的星星一样倒在地上，化成一滩浆水，死了。
It's like getting to watch a falling star.
这就像要观看流星一样。
Lucky Dube, the best-loved and biggest-selling reggae star in South Africa, looked much like a prophet, with thick dreadlocks falling to his chest and a craggy, bearded face.
南非最受人爱戴且唱片销量最高的雷盖(reggae)歌手拉奇·杜布(LuckyDube)外表看起来就很像一个先知——他有着粗壮的“骇人”长发绺直垂到他的胸膛，而且还有着一张嶙峋且长满胡须的脸盘。
At my nineteenth year, the puppy love like a falling star bumped my forehead.
十九岁那年，初恋像一颗流星撞到了我的前额。
The Six Auspicious (see P. 50), like the former work Falling (2006), is a continued show of the majestic moment when an enormous star is falling slowly in space.
《六瑞》（见图P.50）一如以往的《沉沦》（2006），继续演绎巨大星球在天际缓缓陨落的壮丽瞬间。
My age is falling from me like a garment, and I move toward the star as a child.
岁月像件衣服一样从我身上滑落，我像个孩子般朝那颗星星靠拢。
A falling star depicted a curve in the sky and disappeared, which seemed like the symbol of his life.
一颗流星滑落天际，随后消失，就如同他的命运一样。
The last vision you see is a white angel falling to the bottom of the scarp, with smile and tear, like a shooting star.
而你所见的最后一幕是一个天使带着微笑与泪痕坠落谷底。仿佛流星划过的痕迹。
The last vision you see is a white angel falling to the bottom of the scarp, with smile and tear, like a shooting star.
而你所见的最后一幕是一个天使带着微笑与泪痕坠落谷底。仿佛流星划过的痕迹。
应用推荐