You left everything behind in that little village so far below you.
你将所有的东西都留在下方远处的那个小乡村里。
You've been listening to your parents' records and CDs and so maybe — I'm delighted that you know this, but maybe this is too far below your dignity here so — but good for you.
你已经听过很多父母的老唱片了，我高兴你明白这点，但是也许这些对于你来说太浅显了，但是还是对你有好处的。
Helium is far lighter than air and is inert, which means it won't combust when you combine it with air and energy, like Hydrogen does (below).
氦气比空气轻得多并且是惰性气体，这意味着，当它与空气和明火接触不会燃烧，而氢气却会(请看下图)。
If you have benzene, for example, the lowest electronic state, is quite far below the first excited state.
比如苯环，也就是最低电子态，远低于第一激发态。
"Exploring that far below the earth surrounded by bats, beautiful rock formations and billions of organisms that you can't see but you know are there," she says - "that's awesome."
“深入地表之下去探索蝙蝠萦绕的美丽岩层以及数十亿你看不到但你深知它们存在的生物”她说，“那真是太妙了。”
Now when you select various elements of the UI, is it far more revealing, as shown below.
现在当您选择用户界面的各种元素时，它们是不是提供了更多信息，如清单6所示。
There's no need to argue about it. Look, so far the cargo down below hasn't been touched yet. You can easily find the old traces on all the broken cases.
关于这件事不用争论了，瞧舱底下的货物还没有动过，你可以容易地发现破箱上老的痕迹。
If you were standing today on the Acropolis of Athens, you could see the modern city below you and the blue Mediterranean not far away.
如果你今天站在雅典古城上，你可以看到下面的现代城市和不远的地中海蓝色的海水。
If you were standing today on the Acropolis of Athens, you could see the modern city below you and the blue Mediterranean not far away.
如果你今天站在雅典古城上，你可以看到下面的现代城市和不远的地中海蓝色的海水。
应用推荐