We are more likely to lie, research shows, when we are able to rationalise it, when we are stressed and fatigued or see others being dishonest.
研究表明，当我们能够合理解释谎言，当我们压力大、疲劳或看到别人不诚实时，我们更有可能撒谎。
Climbing the mountain fatigued the whole scout troop.
爬山使整个侦察连感到疲劳。
They are alert at bedtime and sleepy when it is time to get up, and this may have nothing to do with how fatigued their bodies are, or how much sleep they must take to lose their fatigue.
他们在睡觉的时候很清醒，到了该起床的时候很困倦，这可能与他们的身体有多疲劳，或者需要多少睡眠才能消除疲劳无关。
冉阿让疲乏不堪。
Are you fatigued all the time?
你总觉得疲倦吗？
你疲惫不堪。
我现在都累晕了。
His fatigued voice, however, told a different story.
然而，他疲惫的声音却在诉说着一个不同的故事。
He felt fatigued and didn't want to say a single word.
他疲惫不堪，不想说一句话。
Ha-ha... I'm just fatigued. And tomorrow is a big day.
哈哈……我只是很疲倦。而且明天可是个重要的日子。
He was no longer talking, and he seemed very much fatigued.
他不再说话，显得非常疲倦。
I'm not really physically tired; I'm more fatigued mentally.
我不是真的身体疲劳了，更多的是精神上疲倦了。
Attempting to improve power while fatigued is counterproductive.
试图在疲劳时做功率训练只会适得其反。
Then the people dispersed, for even curiosity and terror become fatigued.
接着人们散去，因为甚至连好奇和恐惧都疲惫了。
If you are chronically fatigued, it may be a symptom of hypothyroidism.
如果你感到慢性疲劳，这也许是甲状腺机能减退的征兆。
Even after the initial excitement fatigued, she kept me captivated in awe.
即使是在热恋之后的疲乏期，她还是有本事让我既敬畏又着迷。
They provide everything we need and look after us when we get sick or fatigued.
他们给我们提供所有我们需要的东西，我们病了或是感觉很累的时候也会看护我们。
Mark, fatigued in mind and body, never complained or yielded in the least degree.
马可心劳形瘁，可是他倒始终都不怨天尤人，也丝毫不肯屈服。
Far from being "fatigued," it appears the China start up boom is only just beginning.
中国的创业热远远没有“疲劳”，一切才刚刚起步。
On the other hand, zoos provide recreation and refreshment for fatigued urban dwellers.
一方面，动物园为疲倦的都市人提供了娱乐和放松。
Research has shown that willpower is somewhat like a muscle in that it can get fatigued if overused.
有研究表明，意志力就像肌肉一样，如果过度使用，就会出现疲劳感。
Maybe not, say researchers who found we are more fatigued and less productive when faced with a plethora of choices.
但有些研究者却说可能不是这样，他们发现当我们面对很多选择的时候，我们会觉得更累、效率也会降低。
Say "no" to scheduling so many things into your day that you become stressed and fatigued and feel out of control.
拒绝在一天中安排太多的事，以至于自己压力过大，过于疲惫或失去控制。
Of course, you can also feel tired or fatigued for other reasons. How can you tell heart-related fatigue from other types of fatigue?
当然，你也可以因为其他原因感到疲倦或疲劳。你怎么能分辨与心脏病有关的疲劳和其他类型的疲劳？
Further analysis found that CPAP appeared to be especially beneficial for participants who were excessively fatigued or sleepy before treatment.
进一步分析发现CPAP疗法似乎在治疗前异常疲劳或嗜睡的受试者中尤其见效。
They warned: 'Even before you feel fatigued, there are signs in the brain that you should stop certain activities that may require alertness.'
他们警告说：“即使有时候你并不觉得累，但大脑会提醒你暂时不要处理那些精神需要高度集中的工作。”
They warned: 'Even before you feel fatigued, there are signs in the brain that you should stop certain activities that may require alertness.'
他们警告说：“即使有时候你并不觉得累，但大脑会提醒你暂时不要处理那些精神需要高度集中的工作。”
应用推荐