That things are not even worse is the result of a federal initiative that could permanently change the municipal market.
情况稍好点的是,一项联邦新方案所带来的结果,它有可能会永久改变市政债券市场。
A federal initiative called Project Safe Neighbourhoods (PSN) pays for the programme; the federal district attorney directs it.
一个叫安全社区项目(PSN)的联邦倡议为这个计划付钱;并且由联邦在该地区的工作人员来领导。
The more sweeping federal initiative is the Workforce Investment Act (WIA) of 1998, which sought to replace jumbled federal schemes with a streamlined system for workers and employers.
规模更大一些的联邦计划是《劳动力投资法(WIA)》(1998),它将以前分散的联邦培训计划转变为一个协调的、综合性、一站式的服务体系。
Paradoxically, perhaps the biggest hurdle the initiative faces is not civil liberties worries but the age-old barrier between federal law enforcement and its state and local counterparts.
荒谬的是,这项倡议面临的最大障碍可能不是对公民自由的担心,而是由来已久的存在于联邦法律执行部门与州和地方执法部门之间的矛盾。
Paradoxically, perhaps the biggest hurdle the initiative faces is not civil liberties worries but the age-old barrier between federal law enforcement and its state and local counterparts.
荒谬的是,这项倡议面临的最大障碍可能不是对公民自由的担心,而是由来已久的存在于联邦法律执行部门与州和地方执法部门之间的矛盾。
应用推荐