The Fed's key policy rate is set by the Federal Open Market Committee.
美联储关键政策利率是由联邦公开市场委员会制定的。
The Federal Open Market Committee concludes a two-day meeting later Wednesday.
联邦公开市场委员会(Federal Open Market Committee)周三晚些时候结束了一个为期两天的会议。
LET's dig a little more into the results of this week's Federal Open Market Committee meeting.
让我们再深入探讨一下本周美国联邦公开市场委员会会议的结果。
In the United States we have twelve Federal Reserve Banks but we have a Federal Open Market Committee.
在美国,我们有十二个联邦储备银行,但是我们有一个联邦公开市场委员会。
The Federal Open Market Committee cut the Federal fund rate by 75 bases points a week before it plan to meet.
联邦开放市场委员会在其召开会议之前的一周,将联邦基金利率减少了75个基点。
The FOMC (Federal Open Market Committee), the discount window, open market operations – what exactly do they mean?
联邦公开市场委员会,贴现窗口,公开市场活动–它们的确切含义是什么?
The Federal Open Market Committee issued an upbeat statement on America's economy and held interest rates at a record low.
联邦公开市场委员会对美国经济发布一项乐观声明,将利率降到历史最低水平。
The federal Open Market Committee cut the federal funds rate by seventy-five basis points — a week before it planned to meet.
美联储公开市场委员会在其计划开会一周之前将联邦基金利率削减75个基点。
Bernanke's decision to keep interest rates artificially low has resulted in the most divided Federal Open Market Committee in years.
伯南克人为地将利率保持在低位,这一做法已经使联邦公开市场委员会内部产生了多年以来最大的分歧。
Could weaker durable goods data persuade the Federal Open Market Committee (FOMC) to cut rates and thereby weaken the U. S. dollar even more?
耐用品订购金额的下降是否会促使美联储公开市场委员会(FOMC)降息,并导致美元更加疲软?
At its regular meeting, the federal Open Market Committee reduced the federal funds rate by a further three-quarters of a percentage point, to 2.25%.
在联储的例会上,联邦公开市场委员会将联邦基金利率进一步下调0.75个百分点,调整后为2.25%。
The Federal Open Market Committee hinted that policy rates might be on their way down soon as well, saying that it was "prepared to act as needed."
联邦公开市场委员会暗示说公开利率有可能也会很快随之下调,他们称如果需要则准备行动。
The decision on when to soak up the money and to raise interest rates comes from the Federal Open Market Committee, which meets this Tuesday and Wednesday.
何时收回流动性及提高利率的决策来自于联邦公开市场委员会(FOMC)。
The decision was taken by a unanimous vote of the 10 members of the Federal Open Market Committee, the first time in recent months the Fed has acted by consensus.
这项决策是由联邦公开市场委员会(Federal Open Market Committee)10名成员一致投票通过的,这是最近几个月美联储首次达成一致的行动。
And alongside the forecasts will be a "narrative" that gives more detail on the differences on the Federal Open Market Committee (FOMC), the Fed's rate-setting body.
除了经济预测外,还有关于联邦开放市场委员会(联储利率设定机构)变化细节的陈述。
Midweek the Federal Open Market Committee released the minutes of its last meeting, revealing the group that sets interest rates thought unemployment could rise to 10% this year.
周三,美国联邦开放市场委员会公布最后一次会议的会议记录,揭示委员会调整利率,预计今年失业率会升到10%。
The Fed's policy panel, the Federal Open Market Committee (FOMC), announced that it had cut its target for the federal funds rate to between zero and 0.25%, the lowest on record;
美联储的政策专家组,联邦公开市场委员会(FOMC)宣布已将联邦基金利率降至史上最低的0-0.25%水平。
The members of the Federal Open Market Committee clearly saw a darkening of the economic picture, likely to produce slower growth and lower inflation than they'd previously expected.
很显然,联邦公开市场操作委员会认为经济前景不容乐观。与预期相比,经济增速减缓,通货膨胀降低。
The federal Open Market Committee of the federal Reserve did not change the federal funds rate when it met on Tuesday. The important interest rate remains at five and one fourth percent.
联邦储备机构之一的联邦公开市场委员会在周二时仍没有调整联邦基金利率,这一重要利率仍然保持在5.25%。
Activities by which the Securities Department of the federal Reserve Bank of New York -carries out instructions of the federal open market committee designed to regulate the money supply.
纽约储备银行证券部根据联邦公开市场委员会指示规范货币供应的活动。
Earlier this week, the Federal Reserve released the minutes of the most recent meeting of its open market committee - the group that sets interest rates.
本周早些时候,美联储公布了其公开市场委员会(确定利率的工作组)最近的一次会议记录。
On Tuesday, the Federal Reserve's Open Market Committee renewed its promise to keep interest rates at the current 0% to 0.25% target for an "extended period."
星期二,美联储的公开市场委员会重申它的承诺,即将利率持续一段时间保持在0-0.25%的目标不变。
On Tuesday, the Federal Reserve's Open Market Committee renewed its promise to keep interest rates at the current 0% to 0.25% target for an "extended period."
星期二,美联储的公开市场委员会重申它的承诺,即将利率持续一段时间保持在0-0.25%的目标不变。
应用推荐