Think about it until it feels familiar.
去想它，直到它感到熟悉。
As an American, much of this feels familiar.
身为美国人，对此感觉很熟悉。
Yes, all of the feels familiar, no matter how bad it sees.
是的，尽管看上去糟糕，可咱们对所有这一些都很“熟悉”。
Yes, all of this feels familiar, no matter how bad it looks.
是的，尽管看上去糟糕，可我们对所有这些都很“熟悉”。
You have been familiar with the learning environment in your middle school, and it feels like home.
你已经熟悉了中学的学习环境，那有一种家的感觉。
So many people hate their jobs yet toil away daily because sticking with the familiar feels safe.
许多人讨厌工作但还是每天痛苦地工作着，因为熟悉的环境上让人觉得安全。
The end result is a higher interactive user experience that looks and feels like other native OS applications familiar to the user.
最终结果是更具交互性的用户体验，其外观和感觉与用户熟悉的其他本机操作系统应用程序相似。
The sun feels good on our skin, it’s natural and familiar, so how could it be bad?
阳光洒在皮肤上的感觉良好，自然而又熟悉，怎么会有害处？
By now, of course, 2010 feels like a completely familiar, totally used-up year.
现在，当然，2010年还是很熟悉的，完全纠结的一年。
As familiar as 'Super 8' feels, it's a welcome rush down memory lane that does a bang-up job of channeling that early Spielberg magic -- all while making it feel fresh.
就像《超级8》给人的感觉一样。 过去的观影记忆慢慢灌入脑海，早期斯皮尔伯格影片的魔力使得这一切又重新焕发活力。
But, wait, this story feels all-too familiar!
但是，等待，这个故事感觉都太熟悉！
Signing to a major label feels very familiar to taking millions in venture capital.
签约某大唱片公司的感觉为获得数百万美元风险投资者所熟悉。
It is very, very painful to desire things, but somehow it is familiar and almost feels safer than daring to assume the consciousness of having our desires now.
渴望某物是非常，非常痛苦的，但是莫名其妙的相比敢于假定现在已经拥有我们所想要的，它会是熟悉的，也几乎使我们感觉更安全些。
Use your imagination until your big dream feels so familiar that the manifestation is the next logical step.
运用你的想像力直到你的梦想感觉到是如此的熟悉以至于彰显就是下一个合乎情理的步骤。
Looks and feels like your familiar email program - with full features and easy access.
看起来像您熟悉的电子邮件程序的感觉-全面的功能和方便。
We're not talking about the next logical action step. Use your imagination until your big dream feels so familiar that the manifestation is the next logical step.
我们现在所谈到的并不是行动层面的下一步要做什么，而是，使用你的想象力，直到你对梦想感到特别的熟悉，接着梦想就会在你的现实生活中显现。
But that is easily lost, because the sense of Identity, being so familiar, feels more valid, and its perpetuation, therefore, seems Paramount.
但这类感受是很容易消逝的，因为那个存在“感”是这么熟悉，让人有更切身的感觉，因此，维系它的存在似乎才是最刻不容缓的。
Thus it never feels bored in the small fish tank, every place it got familiar with will be fresh again after 7 seconds, and it can always live in a changing environment.
所以在那小小的鱼缸里它永远不觉得无聊，因为7秒一过，每一个游过的地方又变成了新的天地。它可以永远活在新鲜中。
Each moment feels stolen from real life, and the story is at once familiar and fresh.
电影中的每时每刻都仿佛是从真实生活中截取出来的，整个故事立刻让人感到亲切和鲜活。
Good artistic sense, modeling ability and color feel, familiar with body's anatomy. Strong ability to express different feels of material.
踏实的美术功底，精准的造型能耐，优良的颜色觉得。熟知人体的解剖构造，对各种物质质感有很强的体现力。
Good artistic sense, modeling ability and color feel, familiar with body's anatomy. Strong ability to express different feels of material.
踏实的美术功底，精准的造型能耐，优良的颜色觉得。熟知人体的解剖构造，对各种物质质感有很强的体现力。
应用推荐