The floodwater hit the village with particular ferocity, demolishing around 200 houses.
凶猛的洪水冲毁了这个村庄,毁掉了200多间房屋。
The glaciers are melting, storms have increased in ferocity, and there are landslides and floods, followed by droughts and deforestation.
冰川正在融化,风暴越来越凶猛,山体滑坡和洪水,随之而来的是干旱和森林砍伐。
Numerous tribes have legends of massive, hairy creatures that would kidnap and eat humans, overpowering them with their ferocity and strength.
许多部落都有关于巨大的、多毛的生物绑架并吃掉人类的传说,它们的凶猛和力量压倒了人类。
The police were shocked by the ferocity of the attack.
警方对那起攻击的凶残感到震惊。
His intensity and the ferocity of his feelings alarmed me.
他的过分认真和激烈的感受令我恐慌。
The armed forces seem to have been taken by surprise by the ferocity of the attack.
武装部队好像被猛烈的进攻给镇住了。
The sheer ferocity of the accident might have had lessened its environmental impact.
这起事故的严重程度本可以减轻其对环境的影响。
"No city, "writes Robert Hughes, "has ever been more steeped in ferocity from its beginnings than Rome."
罗伯特·休斯写道:“没有一个城市一开始就比罗马更加残酷无情。”
"The ferocity of this spectacle," Machiavelli concludes, "left the people at once satisfied and stupefied."
马奇亚维利总结:“这种景象的残暴,让人们立刻感到满足和震惊。”
He is a shining example of moral leprosy, a mixture of ferocity and jocularity that betrays supreme misery.
他是道德沦丧的光辉典范,残暴和滑稽的混合,背叛了极度的痛苦。
Despite his reputation for ferocity on the battlefield, he tended to eat and drink lightly during large banquets.
尽管他在战场上以凶狠著称,但在大型宴会上,他往往吃得少,喝得少。
These are wood and stone sculptures that he's carved and marked with fire to illustrate the ferocity and intensity of the forces that have shaped our planet over millions of years.
这些木雕和石雕都是他用火雕刻和标记的,用以说明数百万年来塑造我们星球的力量的暴烈程度和强度。
Tigress, you need more ferocity.
娇虎,你要更凶猛。
Yet states guard their sovereignty with a strange ferocity.
然而,国家却以一种奇怪而凶猛的力量捍卫自己的主权。
The bones at the lake, in northern Kenya, tell a tale of ferocity.
在肯尼亚北部,这些湖滨的骨骸诉说着一则残暴的故事。
Kim turns on Melanie with such sudden ferocity that Melanie is taken aback.
金姆突然对梅勒妮惹火了,她的凶猛甚至使梅勒妮吃了一惊。
The ferocity of the all-out assault on Hama has stirred particular outrage.
对哈马全力以赴的凶残攻击激起了特别的愤怒。
I am not worried about the pace or ferocity, but I might need some time to adapt.
我不担心比赛的节奏或者激烈程度,但是我可能需要一些时间去适应。
For men, the moko showed their rank, their status and their ferocity, or virility.
对男性来说,文身显示着他们的阶层、地位和凶猛或男子的气概。
A boto's jaw muscles can snap its elongated beak down on prey with crocodilian ferocity.
7/13河豚下颚肌肉发达,能够像鳄鱼般凶狠,“咔嚓”一声咬断长喙下的猎物。
The speed and ferocity of the Lehman Brothers crisis brought the world to the brink of a meltdown.
雷曼兄弟危机的快速和凶猛将世界带到了崩溃的边缘。
NO city, writes Robert Hughes, "has ever been more steeped in ferocity from its beginnings than Rome".
罗伯特·休斯写道,没有一个城市“比罗马更浸淫在始终如一的凶猛之中”。
The car is Dean's most prized possession, and he protects it with nearly the same ferocity with which he protects his family.
这辆车是Dean最珍贵的财产,Dean几乎像保护家人一样强烈地保护它。
The glaciers are melting, storms have increased in ferocity, there are landslides and floods, followed by droughts and deforestation.
冰川在融化,风暴在凶猛增加,山体滑坡和洪水,随之而来的是干旱和森林砍伐。
His gaze frightened me, but I was fascinated by the ferocity of the creatures he'd preserved, and regarded them as my secret pets.
他的眼神让我害怕,可我又对他店里那些动物的凶残而着迷,脑海里把它们都当成自己的秘密宠物。
From beneath their broad-brimmed hats of palm-leaf, gleamed eyes which, even in good-nature and merriment, had a kind of animal ferocity.
宽檐棕榈叶帽子下面闪着的那双眼睛,即使在心情好、兴致高的时候,也露出一股野兽般的凶光。
The brokerage's sudden fall was a stark reminder of the fragility and ferocity of a financial system built to a remarkable degree on trust.
这家经纪公司的突然崩塌完美的印证一个事实:脆弱而又无情的金融系统建立在充分信任的基础上。
Often charged with the welfare of a dozen lionesses and 20 or more cubs, a male lion will summon all his celebrated ferocity to protect his pride.
一只雄狮往往拥有十几头雌狮和20或更多只幼狮的财富,它会投入自己拥有的所有暴力行为来保护自己的族群。
Often charged with the welfare of a dozen lionesses and 20 or more cubs, a male lion will summon all his celebrated ferocity to protect his pride.
一只雄狮往往拥有十几头雌狮和20或更多只幼狮的财富,它会投入自己拥有的所有暴力行为来保护自己的族群。
应用推荐