I consider myself a professional gambler and have many years experience in this field.
我认为，作为一个专业的赌徒，在这方面我有丰富的经验。
Really? I've seen her act like a professional on the soccer field, but I was worried about her performance in school.
真的吗？我曾看到她在足球场上表现得像个职业球员，可是我担心她在学校的表现。
By this, I don't mean clients - I mean professional acquaintances in the same field as you (contacting clients should be a regular part of your workflow).
我是指通过这种方式你去联系与你在同一领域的不大熟悉的专家，而不是去联系你的客户——联系客户应当是你定期的工作流程中的一部分。
It is painful, I often read some books besides special field, treat professional book interest is not large, so when having caused examination, it is very vexed.
这是痛苦的，我经常读一些书，除了特殊领域，善待专业书籍的兴趣并不大，因此，当引起了检查，这是非常令人困扰。
When I am talking about intelligent and sophistications, I am not talking about the academic grades or the professional field, I am talking about a human as a whole.
当我谈论聪明和智慧时，我不是在谈论学术成绩上或专业领域里，我是在谈论人做为一个整体来讲的。
In the effort to learn from industry professionals knowledge, I have a broad range of legal, literature, economics and other areas of learning other than professional courses over the economic field.
在努力学习业专知识的同时，我还广泛涉猎了法律、文学、经济学等领域，学习了专业以外其它经济领域的多门课程。
Taking advantage of my hot interest and diligent study in this field, I got almost the full mark in these professional courses.
处于对专业的喜爱和刻苦的专研，我在这些专业课程上都取得了几乎满分的好成绩。
Jack: I got professional training in this field, and I believe I can fit the position well.
杰克：我曾接受过专业培训，我相信自己可以胜任这份工作。
I would admit proudly that I have had a good command of my professional field, and a great range of extending courses.
我承认，我骄傲有良好的专业领域，并有大范围的扩大的课程。
ENGLISH: I declare under my responsibility to be a professional of the dental field and therefore to be Authorized to view the contents of this website.
中文：本人声明并承诺，作为牙科领域专业人士，有授权资格检查本网站的内容。
For the past two and a half years, I have been a professional in the technology field, but now I am preparing to become a professional corporate information officer.
在过去的两年半里，我在技术领域里成为了一名专家。但如今，我准备成为一名专业的通用信息员。
I choose collection and Auction Reviews because it is the professional newspaper in collection field of China and it provides a lot of profound and comprehensive information in collection field.
而《收藏拍卖导报》作为中国拍卖行业的专业报纸，其收藏类信息的报道更为深入和全面，无疑为研究民间收藏信息报道提供了更多“收藏”方面的专业内容。
Being a25-year-old player in the field is a rare thing and he doesn't want to retirefrom professional gaming yet. "I still want to play in next year's tournament, " he says.
虽然很少有人向他一样25岁还在打比赛，但张宁表示他还不想退役，他说，“我还想参加下一届比赛。”
Being a25-year-old player in the field is a rare thing and he doesn't want to retirefrom professional gaming yet. "I still want to play in next year's tournament, " he says.
虽然很少有人向他一样25岁还在打比赛，但张宁表示他还不想退役，他说，“我还想参加下一届比赛。”
应用推荐