All these financial institutions and markets fit together into a network which comprises the financial system.
所有的这些金融机构和金融市场会聚在一起交织成网便构成了金融体系。
Once such information is properly absorbed and acted on by financial institutions and markets, everything will change.
金融机构和市场一旦了解了此类信息，并采取行动，那么一切都将会不同。
Although the moves helped stabilise credit markets for several months, worries about mortgage debt and the health of financial institutions have flared up again.
虽然当时的这些举措帮助信贷市场稳定了数月，但现在对抵押贷款以及金融机构健康情况的忧虑又再次显现。
"The benefits will not be realized overnight, but as these actions take effect, they will help restore confidence to our markets and to our financial institutions," Bush said.
布什说：“它虽然不能一夜间见效，但是一旦这些举措开始生效，它们将能够重振市场以及金融机构的信心。”
This is the growing pressure on Banks and financial institutions to retreat from international business and concentrate on domestic markets.
这给银行和金融机构施加了越来越大的压力——使其收缩国际业务，专注于本土市场。
The most recent example of markets going wrong was the American housing boom which prompted both ordinary homebuyers and financial institutions to become overexposed to property prices.
最近的一个市场失灵的例子是美国房地产市场泡沫，使得普通的房屋购买者和金融机构承担了过多的房地产价格风险。
We should tighten regulation of financial institutions and intermediaries and enhance transparency of financial markets and products.
加强对金融机构和中介组织的监管，增强金融市场和各类金融产品的透明度。
And last month, the E.U. conducted stress tests on Banks, which seem to have done the trick of convincing markets that Europe's financial institutions are not hiding billions of euros of toxic debts.
上个月，欧盟对银行进行压力测试，这似乎也为了让市场信服，欧洲的金融机构没有隐藏了数十亿欧元的有毒债务。
The Cambridge-based company operates primarily in the U.K. and U.S. markets delivering management and cryptographic systems to civil-sector operations like financial institutions.
nCipher公司位于英国剑桥，主要在英国和美国市场向诸如金融机构等公共事务机构出售管理系统和密码系统。
The bursting of twin bubbles in the stock and real estate markets, accompanied by huge failures of financial institutions and a drop in confidence, has no more recent example than that of the 1930s.
股市和房市两大泡沫相继破裂，大批金融机构倒闭，人们信心衰退，最近一次出现这些情况便是30年代了。
to extend regulation and oversight to all systemically important financial institutions, instruments and markets. This will include, for the first time, systemically important hedge funds;
扩大监管措施的适用范围，将所有对整个金融系统来说都十分重要的金融机构、金融工具和金融市场涵盖在内，首次覆盖对整个金融系统来说都十分重要的对冲基金；
Funding pressures on large financial institutions seem to have eased somewhat, and some markets, including the market for mortgage-backed securities, appear to be more liquid, he said.
他说，大型金融机构的资金压力看起来已经有所减轻，并且包括抵住房抵押证券市场在内的一些市场看起来流动性更好了。
To extend regulation and oversight to all systemically important financial institutions, instruments and markets.
加强对所有重要的金融机构、金融工具和金融市场的监管与监督。
And with neither financial institutions nor financial markets functioning properly, real misallocations since the crisis have been further encouraged.
由于金融机构和金融市场的运转都不正常，自危机以来实际错配受到了进一步鼓励。
So the principal textbook is Frank Fabozzi, the other authors are Modigliani, Jones and Ferri, Foundations of Financial Markets and Institutions.
因此，书名为《金融市场与金融机构基础》，主要作者是弗兰克.法博齐(FrankFabozzi)，其他作者是莫迪里阿尼(Modigiliani)，琼斯(Jones)和费里(Ferri)。
Doubts about the value and health of Fannie and Freddie debt securities held by policy Banks and major financial institutions throughout the world have contributed to drops in global markets.
在全球市场近期这波下跌中，对全球各大政策性银行和大型金融机构所持有的房利美和房地美债券的价值和可靠性的怀疑难辞其咎。
The benefits will not be realized overnight, but as these actions take effect they will help restore stability to our markets and confidence to our financial institutions.
的好处将不会一夜之间实现，但采取这些行动的影响，他们将有助于恢复稳定，我们的市场和信心，我们的金融机构。
International financial markets have continued to improve, strengthening the balance sheets of financial institutions and other market participants.
国际金融市场继续得到改善，使得国际金融机构和其他市场参与者的资产债务表都得到了加强。
China has integrated into the global financial market, and domestic financial markets will be further open for foreign financial institutions.
我国已融入全球化的金融市场，国内金融市场将进一步向国外金融机构开放，市场竞争正日益加剧。
Financial institutions are deeper and deeper involved in markets.
金融机构在市场中越陷越深。
Our subsidiary, Orbograph Ltd., develops and markets automatic check reading software to Banks and other financial institutions.
我们的子公司，Orbograph Ltd。为银行和其他金融机构开发并营销自动检验读取软体。
Buys and sells securities within financial markets, and trades and distributes financial securities on behalf of financial institutions.
在金融市场买卖证券，代表金融机构进行金融证券的交易和分配。
Second, the collapse of the U. s. housing and mortgage-backed-securities markets had worldwide effects on financial institutions and asset markets.
第二，美国住房抵押债券市场的崩溃对全球的金融市场都造成了冲击。
Second, the collapse of the U. s. housing and mortgage-backed-securities markets had worldwide effects on financial institutions and asset markets.
第二，美国住房抵押债券市场的崩溃对全球的金融市场都造成了冲击。
应用推荐