Not so long ago that would have been the preserve of an elite group of companies and institutions which had the necessary financial and technical clout to perform such feats.
而不久以前，能做到这一点的只有精英团体——拥有做出此等壮举所必需的财务和技术能力的公司和机构。
Most of the global financial institutions adopt comprehensive appraisal systems involving assessments by subordinates, peer group and superiors, commonly known as 360 degrees appraisal system.
大部分全球性金融机构采取了综合评审制度，包括下属、同级和上司对该员工的评审，通常被称作360度评审制度。
So far, crisis responses by international financial institutions such as the World Bank Group and IMF have been strong and swift.
截至目前，世行和国际货币基金组织等国际金融机构采取的危机应对行动快速有效。
A survey of rich Americans by Harrison Group found that 63% had lost faith in financial institutions.
根据Harrison Group的一项对于美国富人的调查发现63%的调查者失去了对于金融机构的信心。
No one was happy about bailing out big financial institutions, after all, but the news that a group of A.I.G. employees were going to get bonuses really set people off.
人人都对拯救大型金融机构之举不满，但一帮AIG员工即将拿到高额奖金的新闻却真正招惹了众怒。
The Group called for greater cooperative efforts by individual economies and the international financial institutions to improve the frequency, timeliness and comprehensiveness of data.
该小组呼吁个别经济体系及国际金融机构之间应有更多合作，以更频密地公布及时和全面的数据。
A single financial institution or a group of financial institutions can submit a bid for the entire issue.
一个或一组金融机构，可以投标，承担整个贷款。
In his previous job as the chief global strategy officer at Hana financial Group, one of South Korea's largest financial institutions, Lee supervised 128 networks in 24 countries.
此前，李银珩曾担负韩国最大的金融机构之一韩亚金融集团的首席国际战略官，并掌管着24个国家的128个分支机构。
On the part of financial companies of enterprise groups, the Group is a subsidiary of financial institutions.
财务公司行政上隶属于企业集团，是集团的附属金融机构。
On October 17, 2006, the Chicago Mercantile Exchange announced the purchase of the Chicago Board of Trade for $8 billion in stock, rejoining the two financial institutions as CME Group , Inc .
在2006年10月17日 ，芝加哥商业交易所宣布的购买 芝加哥商品交易所 8美元股票收购中，重投两家金融机构为CME集团股份有限公司 。
The said group of financial institutions will formally handle micro-payment system pledge business as of November 20, 2006.
该批金融机构将于2006年11月20日起正式办理小额支付系统质押业务。
The said group of financial institutions will formally handle micro-payment system pledge business as of November 20, 2006.
该批金融机构将于2006年11月20日起正式办理小额支付系统质押业务。
应用推荐