The finder of a wallet who takes it home may be guilty of theft.
将所捡钱包拿回家者可能被控盗窃。
The money was returned intact by its finder.
钱原封未动地被捡拾者送还。
现在，让我们回到查找器方法。
This is where custom finder helpers come in.
这就是定制查找器助手的用武之地。
All finder methods are handled by the container.
所有的查找器方法都由容器来处理。
I refer to these as finder methods or finders.
我将之称为查找器方法或查找器。
The fault-finder will find faults in paradise.
爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。
The name of the finder method is findNegativeAcct.
finder方法的名称是findNegativeAcct。
The WHERE clause for this finder is fairly simple.
这个查找器的where子句相当简单。
“Search is still essentially a Web site finder.” Mr. Lu says.
“搜索从本质上讲就是一个网站查找工具”Mr. Lu说。
As a placeholder for the input parameter on the finder method.
作为查找器方法的输入参数的占位符。
SQL or EJB-QL that is needed to implement custom finder methods.
SQL或者EJB - QL，用来实现定制查找程序方法。
My next step is to add a finder-like method on the User object.
我的下一步是在User对象上添加一个类似 finder 的方法。
ETC USES a different approach to implement the custom finder function.
ETC使用不同的方式实现定制的finder方法。
That's the problem domain to tackle: create a perfect-number finder.
这就是要处理的问题域：创建一个完全数查找程序。
The data Access Object got several finder methods to query the database.
数据访问对象(Data Access Object)有一些搜索方法以查询数据库。
The example below shows two finder methods and the FinderHelper interface.
该示例显示了两个查找器方法以及FinderHelper接口。
Electronic viewfinders cannot match the clarity of a good optical finder.
电子取景器清晰度还无法和光学取景器相比。
The database lookup for the Speaker is done using the finder we created above.
数据库查找Speaker 是使用我们之前创建的查找程序。
Even today, I clearly remember how the view finder was clouded over with my tears.
时至今日，我还能清楚的回忆取景器因为我的泪水而变得一片模糊。
Notice that to the deployer, the CMR is handled just like a normal finder method.
请注意，对于部署人员而言，CMR的处理方式与普通查找程序方法很相似。
It looks poorest when you are richest.The fault-finder will find faults in paradise.
你最富有的时候，倒是看似最穷。爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。
The finder services would then, in a single call, return the objects for all IDs given.
因而，finder服务将在一个调用中返回所有给定id的对象。
It also offers dynamic finder methods and auto-generates the JUnit integration tests.
它还提供了动态查找方法并能自动产生JUnit集成测试。
Define an interface that extends GenericDao and contains any finder methods you need.
定义一个接口，它扩展GenericDao并包含所需的任何查找器方法。
Implementation of EJB finder methods in the bean class is not supported by this runtime.
这个运行时不支持bean类中的EJBfinder方法实现。
People finder sites are designed, as the name claims, to help people find other people.
顾名思义，寻人网站按照设计就是为了帮助人们找人。
As a result the editor supports code completion of dynamic methods such as finder methods.
这样做带来的结果是：对诸如finder方法之类的动态方法，编辑器也能够实现代码自动完成功能。
Actually, all that was changed here is the first line in the index method: the finder query.
实际上，在这里只修改了index方法中的第一行：finder查询。
应用推荐