The impact of raindrops on the loose soil tends to transfer fine clay particles into the tiniest soil spaces, sealing them and producing a surface that allows very little water penetration.
降水往往会把细小的粘土颗粒转移到土壤的最微小的空隙中，使这些空隙变得封闭，从而形成了一种几乎不允许任何水分渗透下来的表层土壤。
The unusually fine clay yielded a porcelain China that was translucent with a glass-like finish.
不寻常的细泥的产生是用半透明玻璃般的完成瓷瓷器。
The movement of fine clay, quartz particles or similar materials within the reservoir formation due to drag forces during production.
在生产期间在储层内的细小粘土、石英颗粒或类似的物质在拖拉力作用下的移动。
At present, there is seldom construction application of the stabilized earth road subbase using low liquid limit silt soil or sandy silt soil with few fine clay fractions.
粘粒含量很少的低液限粉土或含砂低液限粉土做稳定土路面底基层，目前施工实践较少。
The river for building the delta was characterised by low velocity, high discharge, high concentration of fine clay and sand, and associated with reef (shoal) in delta front.
该三角洲沉积的特征是入海河流流速低而流量大，泥沙含量高而粒级细小，在三角洲前缘伴生有生物礁(滩)。
The river for building the delta was characterized by low velocity, high discharge, high concentration of fine clay and sand, and associated with reef (shoal) in delta front.
该三角洲沉积的特征是入海河流流速低而流量大，泥沙含量高而粒级细小，在三角洲前缘伴生有生物礁(滩)。
The fundamental particle is the very fine clay particle composed of single crystal, and is the basic unit of mixed layer clays formed by one or several kinds of silicates with the sheet structure.
单元粒子是单晶体构成的细小的粘土颗粒，是由一种或多种层状结构的硅酸盐构成的混层粘土的基本单元。
The sediments are rich in clay, which forms when water weathers rocks into fine-grained particles.
这些沉积物富含粘土，粘土是由水流将岩石侵蚀成细小的微粒所形成的。
If gravel is used, it usually contains sufficient clay and fine material to help stabilize the surfacing.
如果用了砾石，通常它包含了足够的粘土和细密的材料以帮助路面的稳定。
Fine - grained clay may settle out in the sheltered bays on the outer sides of the levees.
细粒粘土可以沉积在天然堤外侧的隐蔽湾中。
Inside, the Spaces between studs have mud walls, tested with the technique called "wet thatch" and finished with a fine blend of clay to achieve even finishes.
建筑室内空间采用土坯墙，建筑技术称其为“湿茅草”，主要通过将粘土和茅草混合形成的。
A sedimentary material consisting of very fine particles intermediate in size between sand and clay.
泥沙，淤泥由大小介于沙和泥之间的非常细小的微粒构成的沉淀性物质。
Elements are mainly terrigenous, clay (or fine muddy matter) is the major factor controlling the concentrations of heavy metals in sediments.
大多数元素以陆源为主，粘土(或细颗粒沉积物)是控制底质金属含量的主要因素。
Fine-grained clay may settle out in the sheltered bays on the outer sides of the levees.
细粒粘土可以沉积在天然堤外侧的隐蔽湾中。
The lack of fine fractions in the expanded clay necessitates the addition of other aggregates.
膨胀性粘土缺乏细料部分，故必须添加其它骨料。
It seems you have to pound the clay with a wooden hammer until all the particles get very fine to be used for making pottery, right?
好像得用木锤把它敲细，直到里面没有颗粒了才能做陶器，对吧？
Tests show that clay in fine aggregate affected the water stability of asphalt mixture markedly; the permeable critical air void is 7.5?
试验表明，集料泥土污染对沥青混合料水稳性影响显著，沥青混合料的渗水临界空隙率为7.5%。
Tests show that clay in fine aggregate affected the water stability of asphalt mixture markedly; the permeable critical air void is 7.
试验表明，集料泥土污染对沥青混合料水稳性影响显著，沥青混合料的渗水临界空隙率为7。
Clay minerals are layered silicate and have fine absorption and cation exchange.
粘土矿物为层状硅酸盐，具良好的吸附性能和阳离子交换性能。
ABSTRACT: Sure, wine grown in plain old clay or limestone is perfectly fine. But what about wine that's grown in ancient volcanic soil? It's time to take terroir to the next level.
摘要：大家习以为常的粘土或石灰石土壤出产的葡萄酒已经够好了，而火山葡萄酒则把风土的概念进一步发扬光大。
It has been rounded on a wheel. It is made of fine baked clay, and is neatly ornamented with a simple pattern.
这个杯子和车轮一样圆，使用上好的陶土做成，上面精致地描着简单的图案。
Those of the fluvial facies, especially the lacustrine facies and palaeosols, are mainly composed of very fine sands and also contain some quantities of silt and clay.
河流相、特别是湖沼相与古土壤以极细砂含量占优势，且具一定含量的粉砂和粘土。
The raw materials: break through the traditional boundaries of using clay as raw materials, fine ceramics' raw materials are generally oxides, nitrides, silicides, borides, carbides etc.
精细陶瓷一般以氧化物、氮化物、硅化物、硼化物、碳化物等为主要原料。
In column experiment the salt release flux from different sediment can be expressed as a negative exponential function and decrease in the order of silty clay, medium-fine sand and pelitic silt.
静水实验中沉积物向上覆水体盐分释放通量符合负的幂指数形式，并按粉质粘土、中细砂、泥质粉砂顺序递减；
The walls are made of adobe bricks with a very fine earth finishing, the floor is partly rammed earth, partly a clay-concrete mix.
墙体用一种非常细的土制成的砖砌成，地面部分是夯土，部分是粘土混凝土混合的。
The Lower Holocene in the Xiaoshan-Yuhang area, Zhejiang, is composed of fine sand, silt and clay beds. They are rich in organic matter and constitute an important "gas source formation".
前言：浙江萧山—余杭地区全新统下部粉细砂、淤泥质粘土层有机质丰富，是重要的“生气层系”，所夹的贝壳层和砂层是主要的“储气层”。
Abstract: : the soft soil roadbed is mainly composed of clay and silty soil fine particle content of soft soil, the gap of the organic soil, peat soil and loose sand soil layer.
摘要：软土路基主要由粘土和粉土等细微颗粒含量多的松软土、空隙大的有机质土、泥炭土以及松散砂等土层构成。
The fine-grained soils, including peat and clay, are widely distributed in the city of Shantou, Guangdong.
广东汕头市区广泛分布饱水细粒土包括淤泥和粘土。
The countermeasures are proposed to prevent fine-grain migration. The experimental study is conducted emphatically for the evaluation method of anti-swelling durability of clay stabilizer.
并提出了预防微粒运移技术对策，重点对粘土稳定剂的防膨长效性评价方法进行了探讨性的试验研究。
The countermeasures are proposed to prevent fine-grain migration. The experimental study is conducted emphatically for the evaluation method of anti-swelling durability of clay stabilizer.
并提出了预防微粒运移技术对策，重点对粘土稳定剂的防膨长效性评价方法进行了探讨性的试验研究。
应用推荐