He pressed the lid firmly shut.
他把盖子盖得紧紧的。
'I can manage,' she said firmly.
“我应付得了。”她坚定地说。
She lodged the number firmly in her mind.
她把号码牢牢记在心中。
This tradition is also firmly rooted in the past.
这个传统也牢固地植根于过去。
The label should be firmly affixed to the package.
这张标签应该牢牢地贴在包裹上。
Make sure that you bed the roots firmly in the soil.
一定要使根部牢牢地扎在土壤里。
"A good night's sleep is what you want," he said firmly.
“好好睡上一晚才是你需要的,”他坚定地说。
I have to take a grip on myself, he told himself firmly.
我一定要控制住自己的情绪,他坚定地对自己说。
The front door is locked and all the windows are firmly shut.
前门被锁,所有的窗户都关得牢牢地。
He firmly believes liberty is inseparable from social justice.
他坚信自由与社会正义是不可分开的。
"The age of corporatism must be put firmly behind us," he proclaimed.
“必须坚决让社团主义时代成为过去,”他宣布。
One must apply oneself to the present and keep one's eyes firmly fixed on one's future goals.
人们必须让自己立足于现在,把眼光坚定地锁定未来目标。
The diagram implanted a dangerous prejudice firmly in the minds of countless economics students.
该图表在无数经济学学生的头脑中牢牢地灌输了一种危险的偏见。
He firmly believes that education and a country's economic development are key factors to progress.
他坚信教育和一个国家的经济发展是通向进步的关键因素。
"Nothing at all," replied the Rat firmly.
“什么也不做。”水鼠兰特坚定地回答。
I myself will firmly carry out this plan.
我本人将坚决执行这个计划。
At last, he said firmly, "Look here, gipsy!"
最后,他坚定地说:“听着,吉卜赛人!”
"Strike, Peter," he said firmly, "strike true."
“扎吧,彼得,”他坚定地说,“扎准点。”
The company established itself firmly in business.
这家公司已在商界牢固地确立了自己的地位。
He firmly believes that she is innocent of the crime.
他坚信她是清白的。
We will, as always, firmly support your just struggle.
我们将一如既往坚定支持你们的正义斗争。
"These are my last words, dear boys," she said firmly.
“这是我最后的话,亲爱的男孩们。”她坚定地说。
He is firmly under the belief that there is life after death.
他坚信死后仍有生命。
"Very well, then," said the Badger firmly, rising to his feet.
“那好吧。”班杰站起身来坚决地说。
He turned round anew, firmly convinced that he was seriously ill.
他又转过身来,坚信自己病得很重。
I firmly believe that my experience is adequate to take up this job.
我坚信我的经验足够让我从事这份工作。
The proposal was firmly rejected.
这项提议被断然否决。
Inflation is moving firmly downward.
通货膨胀在稳步下降。
Pack the dirt firmly round the plants.
将植物周围的土培实。
The city remains firmly under martial law.
这个城市仍实施严格的军事管制。
应用推荐