Now, they are awarded to the first to invent a product or idea.
现在，第一个制造出或提出发明的人会获得奖励。
Mr Giesbers is not the first to invent a collapsible container.
吉斯·贝斯先生不是第一个发明可折叠集装箱的人。
Instead of being the "first to invent", the successful applicant would be the "first to file", the standard used worldwide.
不再是以前“第一个发明的”人，而是成功申请“第一个归档“的人，这一标准世界通用。
Instead of the "first to invent" principle, which America currently USES, patents will be awarded to inventors who are the "first to file".
美国专利目前遵循“第一发明”原则，将改为授予第一个申请注册的人。
However, prior to 2013, patents were granted on a "first to invent" basis, meaning whoever could prove they invented the idea first would have rights to the patent.
但在2013年之前，这个标准是“先发明者得”。也就是说，谁能证明自己首先提出了相关想法，谁就能取得专利权。
If, on the other hand, you are making a new drug, it costs an incredible amount to invent your first pill. But then it's nearly free to copy it millions of times.
另一方面，如果你是在制造一种新药，那么发明第一片药的成本大得惊人，可是接下来数百万次复制生产该药物的成本几乎为零。
First, he emphasized aesthetic feature of nationality, popularity to become popular style, thus invent aesthetic and ideological system with Chinese style.
首先，他强调美育的民族特点，从而创造出中国作风和中国气派的美育思想体系。
Picasso was the first to stick pages of discarded newspapers, broken chair seats and bits of cloth to his paintings to invent the art of collage.
Picasso第一个将几页丢弃的报纸，几张损坏的座椅和几片衣服粘在一起，创作成拼贴艺术。
China was the first country to invent and use paper.
中国是世界上最早发明和使用纸张的国家。
How men first learnt to invent words is unknown; in other words, the origin of language is a mystery.
人们最初是如何发明单词的不得而知，换句话说，语言的起源是个秘密。
Henry Ford did not invent the automobile, but he was the first man to mass-produce it, and this made it available to the ordinary man.
汽车不是亨利·福特发明的，但他却是使用机器大量生产汽车的第一人，从而使普通老百姓也能拥有汽车。
How men first learned to invent words is unknown, in other words, the origin of language is a mystery.
人们最初如何发明了词语还不为人知，也就是说，语言的起源还是个秘。
Frapin was the first cognac producer to invent a multi-vintage blend, combining vintages of different years to create the perfect taste.
Frapin是第一的干邑生产商发明了一种多复古的融合，结合不同年份的葡萄酒，创造完美的味道。
The first qualification for a historian is to have no ability to invent.
历史学家首要的资格就是没有创造性的能力。
The first qualification for a historian is to have no ability to invent.
历史学家首要的资格就是没有创造性的能力。
应用推荐