Well, we enter when the ray hits the flat face, when we hit the plane.
当射线击中这个平面，就进入了区域。
Physically, they often have a flat face with a short neck and smaller hands and feet.
常为平脸、短颈、手和脚较短。
Well, for a hemisphere we would need to add maybe the flat face of a bottom or something like that.
对于半球我们需要加,一个平的底面之类的边界。
The flat face and the side face of the plastic hollow brick are provided with a sealing groove, a sealing strip and through holes; the plastic hollow brick can be formed once by pressing.
其构成是塑料空心砖的平面、侧面设有密封槽、密封条、通孔，一次压制成型。
A man walked in off the street and fell flat on his face, unconscious.
一个男人从街上走进来，脸朝下摔倒在地上，昏了过去。
Lewis screws his face up and says he has been "flat out" on this Euston thing and plans to "listen to and observe" the paywall debate.
刘易斯皱起脸来，说尤斯顿的事情已经让他精疲力竭，他计划“听取和观察”关于收费墙的辩论。
For those times when grace is lacking and you fall flat on your face in the middle of a room, the true test of your femininity is your ability to laugh it off!
在那些欠缺优雅的场合，你可能站在房间正中面对尴尬的场景，这时最好的女人味就是能够对此一笑置之。
If this goes on long enough, the Sea could face Owens Lake's and the Aral Sea's fate: becoming a wind-swept salt flat.
长此以往，死海将面临欧文湖和阿拉尔湖的命运：被风吹卷的盐面平地。
A straight or flat brow complements an elongated face.
直眉或是平坦的眉毛能弥补长脸的不足。
I watched him as he carefully laid his map flat on the floor, his earnest face puckered in thought, meticulously studying every hill and valley, mentally preparing for the next military campaign.
我看见他小心翼翼地把地图平铺在地板上，他神情认真，皱着眉头思考，一丝不苟地研究着每一座山丘和深谷，从思想上为下一场军事行动做准备。
But even that does not completely explain TTE's troubles, since lots of flat-screen panel manufacturers are not doing particularly well either, even in the face of roaring demand.
仅仅那个还不足以说明tte的问题，因为其他平板电视制造商即使有很大的需求日子也并没有好过到哪里。
If you give Partner Robot a shove, its sense of balance is good enough to stop it from falling flat on its expressionless face.
如果你狠狠的推它一下，它也能出色的保持平衡不使它那毫无表情的脸孔摔在地上。
I don't remember anything but eating spaghetti one night and my brother falling asleep with his face flat in his plate of noodles covered in red sauce.
我只记得有一天晚上我们吃意大利面条，我弟弟一头栽进他那盘涂满了红色酱料的面条里睡着了。
What is terrifying is the risk of humiliation, of metaphorically falling flat on one's face.
人们怕的是丢脸的风险，就好像摔个嘴啃泥那样脸面尽失。
A steady positive buzz helped the much-anticipated IPO of Shanda Games Ltd. price well and sell more shares than expected, but that didn't soften the blow when it landed flat on its face Friday.
在持续向好的市场因素推动下，广受市场期待的盛大游戏首次公开募股(IPO)定价强劲，发股规模高于预期，但这种利好状况并没有缓解上周五该股首日上市时遭受的冲击。
Firstly, tripping over and landing flat on your face.
第一，脚被绊了一下，摔了个嘴啃地。
My face is generally pretty flat and it's hard to read my emotions that way, but you can tell I'm joyful when my hands flap a little, or you can tell I'm nervous if I keep getting up and down.
然而，如果我拍拍手的话你还是可以分辨出我是快乐的，我一直坐立不安你也能看出我是紧张的。
The waiter, an undersized youth with a flat, spotty face, hurried to and fro carrying a tray laden with glasses of beer.
一个身材矮小、生着一张长满雀斑的扁脸年轻侍者，托着摆满啤酒杯子的托盘不住脚地走来走去。
It's a generic knockoff that falls flat on its face, trying to capture even a whiff of the overall Boston Celtics tradition.
有一个屋商标的仿制品从表面上挂下来，试图捕获波士顿凯尔特人的传统，哪怕是些许的空气。
But in Japan, businesses that face rising costs feel they have less ability to do so because wages are flat.
但在日本，成本上升的公司会觉得自己无力调高售价，因为消费者的工资并没有增加。
In a flat state of mind to face whatever comes, is actually a blessing.
以一种平淡的心态去面对一切，其实就是一种幸福。
Sleep flat on your back: Smashing your face into a pillow creates fold lines that eventually become permanent if they're repeated every night.
平躺着睡。如果每晚都是将脸埋在枕头里睡，由此而产生的脸上的压纹会变成永久的皱纹。
Curved shapes will downplay the angles of this face shape. Frames that are flat along the bottom can look boxy.
太阳镜的曲线将会弱化脸部的棱角。镜架下方过平的话会使脸颊看起来更方。
After posting this piece in a forum, someone pointed out the angle of her face was a bit flat, so I went back and altered it a bit.
并将他放到论坛上，一些人指出她的脸太平了，然后我又返回修正了一下。
Place the water-filled cup on a flat surface. Lower your face over the cup, immersing your affected eye inside the water.
将装满水的杯子放在一个平面上。把你的脸凑到杯子上，使受感染的眼睛在水中浸泡。
Extensive capillary hemangioma is by countless expand capillary composed of flat, if higher than face of lesions.
广泛性毛细血管瘤是由无数扩大的毛细血管组成的扁平的、赂高于皮面的皮损。
Extensive capillary hemangioma is by countless expand capillary composed of flat, if higher than face of lesions.
广泛性毛细血管瘤是由无数扩大的毛细血管组成的扁平的、赂高于皮面的皮损。
应用推荐