Animals are also affected, particularly before earthquakes, snakes have been observed to come out of hibernation, rats to flee from their burrows, dogs howl and cats jump about unaccountably.
特别在地震前,动物也会受到影响,蛇被观察到从冬眠中醒来,老鼠从洞穴中逃走,狗会狂吠,猫会莫名其妙地跳来跳去。
Flee from every symptom of this deadly foe as you would flee from a viper.
你要逃避这死敌的一切症状,犹如逃避一条蝰蛇一般。
He should not flee from responsibility.
他不应逃避责任。
Foreign funds continue to flee from Asia.
外国资金继续逃离亚洲。
What we seek we shall find; what we flee from flees from us.
我们追求的,我们会找到;我们逃避的,会避开我们。
We shouldn't flee from responsibility.
我们不应该逃避责任。
To flee from folly is the Beginning of wisdom.
抛弃愚蠢是智慧的开始。
Therefore, my dear friends, flee from idolatry.
我所亲爱的弟兄阿,你们要逃避拜偶像的事。
Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
我所亲爱的弟兄阿,你们要逃避拜偶像的事。
I did not flee from India and neither am I an absconder.
我没有逃离印度,也不是潜逃者。
So they are always complaining about it or trying to flee from it.
所以他们总是抱怨或试图逃避它。
Therefore submit to God. Resist the devil and he will flee from you.
因此,你们要顺服神。务要抵挡魔鬼,魔鬼就必离开你们逃跑了。
The robbers were able to flee from the bank before the police even arrived.
甚至在警察到达之前,抢劫犯就从银行逃走了。
Whither shall I go from thy spirit? Or whither shall I flee from thy presence?
我往哪里去躲避你的灵?我往哪里逃躲避你的面?
Jas. 4:7 Be subject therefore to God; but withstand the devil, and he will flee from you.
雅四7所以你们要服从神,抵挡魔鬼,魔鬼就必离开你们逃跑了。
James 4:7 Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.
雅4:7故此,你们要顺服神。务要抵挡魔鬼,魔鬼就必离开你们逃跑了。
All who see you will flee from you and say, 'Nineveh is in ruins — who will mourn for her?
凡看见你的,都必逃跑离开你,说,尼尼微荒凉了。有谁为你悲伤呢?
She also said it is becoming more difficult and dangerous for people to flee from Mogadishu.
她还表示,人们要逃离摩加迪沙已经越来越困难,越来越危险。
They've been forced to flee from their homes and they've been forced to flee again from Libya.
他们被迫逃离家园,然后再次被迫逃离利比亚。
But you, man of god, flee from all this, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance and gentleness.
但你这属神的人,要逃避这些事,追求公义,敬虔,信心,爱心,忍耐,温柔。
Not willing to obey the Lord's command to go to Nineveh, Jonah tried to flee from the Lord and boarded a ship for Tarshish.
约拿不愿服从耶和华的命令到尼尼微去,设法逃离耶和华而上了去他施的一艘船。
When she whipped her silver mare on her right flank the mare went left, for a horse's first instinct is to flee from danger.
当她鞭打自己银母马的右肋时,母马便向左奔去,因为马匹的第一本能是远离危险。
He says families need to be vigilant during the crisis as people flee from flood bound areas in the hope of seeking food and shelter.
他说,在人们逃离灾区四处寻找粮食和庇护之际,所有家庭成员一定要在危机期间提高警觉。
And if shares slide further as global investors flee from risky assets, this could dampen business and consumer confidence in the region.
如果国际投资人逃离风险资产,股价继续下跌的话,这种情况会使得这个区域的商业及消费者信心产生负面影响。
Placid and slow, seahorses do not flee from predators, but instead camouflage themselves, changing their skin colour to match their habitat.
海马性情温和,行动迟缓,因而在天敌到来之时并不会仓皇逃命,他们会根据周围的环境改变皮肤颜色以便伪装。
Placid and slow, seahorses do not flee from predators, but instead camouflage themselves, changing their skin colour to match their habitat.
海马性情温和,行动迟缓,因而在天敌到来之时并不会仓皇逃命,他们会根据周围的环境改变皮肤颜色以便伪装。
应用推荐