The talks can succeed if both sides are flexible and serious.
如果双方都灵活并且认真,这些会谈就能成功。
You need to be more flexible and imaginative in your approach.
你的方法必须更加灵活,更富有想象力。
WYSIWYG editing makes your word processing smoother and more flexible.
“所见即所得”编辑使你的文字信息处理更加顺畅和灵活。
它在学着变得灵活。
他们坚持己见且灵活变通。
We should stick to the principles and be flexible as well.
既要有原则性,也要有灵活性。
What if we were more flexible with what we could do with our time?
如果我们能更灵活地处理我们的时间会怎么样?
My schedule is quite flexible. I could arrange to meet with you any day next week.
我的时间表很灵活,我可以安排在下周的任何一天与你见面。
Factories are being digitised, filled with new sensors and new computers to make them quicker, more flexible, and more efficient.
工厂正在被数字化,到处都在使用新的传感器和新的计算机,使得工厂运转更快、更灵活、更高效。
Apparently, it also contributes to the development of a brain that's flexible, a brain that's quickly able to get a handle on unfamiliar situations.
显然,它还有助于大脑的发展,使大脑变得灵活,能迅速处理陌生情况。
If you don't mind working in the kitchen, we've got some pretty flexible hours for students doing food-prep work, anything from early morning to late afternoon.
如果你不介意在厨房里干活,我们负责备餐的学生工作时间是很灵活的,从一大早到傍晚的任何时间都没有问题。
The teachers must be free to teach in their own way—the curriculum should be flexible enough so that they can use their individual talents to achieve the goals of the course.
教师必须可以自由地以他们自己的方式教学——课程应该足够灵活,这样他们就可以利用他们的个人才能来实现课程目标。
The teachers must be free to teach in their own way — the curriculum should be flexible enough so that they can use their individual talents to achieve the goals of the course.
教师必须自由地以他们自己的方式教学——课程应该足够灵活,这样他们就可以利用他们的个人才能来实现课程目标。
This combination of characteristics—long, strong, flexible, resistant to salt water—makes Manila hemp a great material for ropes, especially for ropes that are gonna be used on ocean-going ships.
这种长、结实、柔韧、耐盐水的特性结合,使得马尼拉麻成为很好的绳索材料,特别是用于制作远洋船只的绳索。
I'm not the most flexible person in the world, but I can guarantee my knees were up next to my ears.
我不是世界上最有柔韧性的人,但我可以保证我的膝盖能贴到耳朵。
A new material developed recently has a tensile strength higher than diamond, yet it's much more flexible.
最近开发的一种新材料的抗拉强度比钻石还高,而且柔韧性更好。
Our plans need to be flexible enough to cater for the needs of everyone.
我们的计划必须能够变通,以满足每个人的需要。
UU Corporation, a consulting company, has a flexible approach: employees can take a nap for thirty minutes at most any time between 1 p.m. and 4 p.m.
咨询公司 UU Corporation 的做法很灵活:员工可以在下午1点到4点之间的任何时间小睡,时间不超过30分钟。
Be flexible with your schedule.
保持你的计划表的弹性。
豁达一点,灵活一点。
It is a powerful and flexible framework.
它是功能强大且灵活的框架。
It is a powerful and flexible framework.
它是功能强大且灵活的框架。
应用推荐