No one can flout the rules and get away with it.
谁也不能违反这些规则而不被处罚。
If they consistently flout the rules, they can simply be shut down.
如果胆敢轻视这些规则，有司的办法简单得很：关闭该网站。
And too many countries, including the euro zone's biggest members, were allowed to flout the rules with impunity.
太多的国家，包括欧元区最大的那些成员，曾被允许轻视规则而免于处罚。
Ireland and Spain did not flout the fiscal rules in the boom years, yet both are in trouble now.
爱尔兰和西班牙没有在繁荣年代藐视财政规则，但是现在也都处于困境。
And the Germans called for tougher sanctions on countries that flout the euro's budget rules.
德国呼吁对无视欧元预算规则的国家给予更严厉的制裁。
Tumor cells accumulate errors, become totally anarchic, and flout all the rules.
肿瘤细胞随着错误的累积，变得完全异常，违反了所有的自然规则。
Britain has a better record than most of applying the EU's rules, whereas many others sign up for commitments that they then gaily flout.
在执行欧盟的制度上，英国比大多数欧盟成员国都做得要好。其它许多国家都只不过因为承诺而签署这一条约。当时他们还十分轻视这些承诺。
The plan threats sanctions against those who flout the group rules.
该计划威胁将对轻视组织规则的国家进行制裁。
The plan threats sanctions against those who flout the group rules.
该计划威胁将对轻视组织规则的国家进行制裁。
应用推荐