Try you best to let family harmony flow smoothly.
尽你的努力让家平顺和谐。
Does one paragraph or idea flow smoothly into the next?
每一段或者每一个想法之间的衔接连贯吗？
Necessary functional words can be added to make the logic of a sentence flow smoothly.
这时可适当增加一些连接词，以保证句子逻辑通畅。
In other words, vehicles need a headway of around six lengths for the traffic to flow smoothly.
换言之，每辆车需要大约六个车身距离才能保证车流运行畅通无阻。
Try your best to let family harmony flow smoothly. The harmonizing atmosphere of a family is valuable.
尽你的能力让家平顺和谐，家庭的融洽氛围是难能可贵的。
Diaphragm valve body flow smoothly, cutting components for the elastic diaphragm, valve cover stuffing.
隔膜阀体流通平滑、节流元件为弹性隔膜阀，阀盖上无填料函。
Relationships flow smoothly Monday noon to Thursday, but you might meet a bit of deception midday Wednesday.
星期一中午到星期四，人际关系平稳流畅，但在周三正午你们可能会遭遇到一点儿欺骗。
This kind of water decanter working steadily, easy control, no leakage, flow smoothly and not disturb the sludge.
此种滗水器具有运行稳定、控制简单、不漏水、水流运动平稳、不扰动污泥层等特点。
Setting it up properly allows the work to flow smoothly and adjustments can be made with minimal reworking reqUIred.
正确设置它可以让工作顺畅流动和调整可以用最少需要返工。
It is your responsibility to make it flow smoothly as possible as you are the one who is chosen to take away her first time.
因为是你带走了她的第一次，所以让第一次流畅地进行是你的责任。
Or, perhaps for you, some days flow smoothly, but there are still some –or many –during which taking a break feels impossible.
或许，对你而言，一些日子平平淡淡的就过去了，只是在这些日子里面，即使是休息一会，看起来也是不可能的。
Or, perhaps for you, some days flow smoothly, but there are still some - or many - during which taking a break feels impossible.
或许，对你而言，一些日子平平淡淡的就过去了，只是在这些日子里面，即使是休息一会，看起来也是不可能的。
Or, perhaps for you, some days flow smoothly, but there are still some – or many – during which taking a break feels impossible.
也许，你会发现，你的生活过得很平静，但是始终觉得放松是不可能的一件事。
The writing should flow smoothly and coherently. Unity is essential. It should not look like a list of loosely connected sentences.
写作必须行文流畅并且上下连贯。整体要精简。文章不可以看上去像一列松散的关联句子。
The writing should flow smoothly and coherently . unity is essential . it should not look like a list of loosely connected sentences.
写作必须行文流畅并且上下连贯。整体要精简。文章不可以看上去像一列松散的关联句子。
It limits the ability to manage the organization at the program level as data doesn't flow smoothly up from the individual contributor level.
由于数据不能够平滑的从个体贡献者层次流动上来，所以这样做限制了在编程层次上管理公司的能力。
Abstract: highway bridge is an important part of highway engineering, the influence of good quality to the whole of the highway traffic flow smoothly.
摘要：公路桥梁是公路工程的重要组成部分，其质量好坏影响到整条公路通行的顺畅。
Abstract: : highway bridge is an important part of highway engineering, the influence of good quality to the whole of the highway traffic flow smoothly.
摘要：公路桥梁是公路工程的重要组成部分，其质量好坏影响到整条公路通行的顺畅。
When the viscosity of the liquid delivery higher, or when the system work in a cold environment, we must ensure that the transmission medium can flow smoothly.
当输送液体的粘度较高，或当系统在寒冷环境工作时，必须确保输送介质能够顺畅地流动。
The blastcups have local effects on the coke descent and have little effects on whether the cokes flow smoothly or not in case that coke bed has enough height.
风帽对焦炭下降的影响是区域性的，当料层高度足够时，各种下降条件下风帽的选择不会使焦炭的下降均匀性及顺畅性产生本质的变化。
With the physical body completely released, we release the sense organs and turn our attention to the breath, encouraging it to flow smoothly without encumbrance.
当外在的身体完全地放松下来，我们来放松感觉器官，将注意力关注呼吸，促使它没有障碍更加地流畅。
Results:Color Doppler showed that the venous lumen decreased and the blood resumed to flow smoothly after one-week anticoagulant therapy and thrombolytic therapy.
结果：116例病人经抗凝、溶栓治疗一周的复查、超声示血栓段静脉管腔缩小血流通畅，血栓再通。
But those are all close to worthless if you can't combine everything you know into a holistic design of processes, workflow, data, and content that flow smoothly for the user.
不过，如果您不能将所具有的知识组合到一个全面的流程、工作流、数据和内容设计中，则所有这些几乎都没有任何价值。
Whether the expectation on the channel design can be realized relies on whether the channel execution can effectively deal with various conflicts to make channel flow smoothly.
对于渠道设计的期望能否成为现实，取决于渠道执行能否有效地处理渠道冲突以顺畅渠道流。
Robotic drivers could be programmed to make traffic flow smoothly and will perhaps one day be everyone's personal chauffeur, but their latest efforts suggest that won't be soon.
被编程的机器人可使交通流动更顺畅，并有朝一日有望成为每个人的私家司机。但最新成果表明这种设想并非短期内可以实现。
Robotic drivers could be programmed to make traffic flow smoothly and will perhaps one day be everyone's personal chauffeur, but their latest efforts suggest that won't be soon.
被编程的机器人可使交通流动更顺畅，并有朝一日有望成为每个人的私家司机。但最新成果表明这种设想并非短期内可以实现。
应用推荐