The criminal judicial system always comes up at the top of the list of voters' concerns in focus groups.
刑事司法制度总是出现在焦点小组中投票者关注事项之首。
Hell, they don't even have focus groups.
天呀，他们甚至连座谈会都没有！
In business, we relied on surveys, focus groups and consultants.
在商界，我们运用问卷调查、焦点小组与顾问。
We ran a total of 53 focus groups involving 371 participants in three sites.
我们对三个城市中53个焦点小组总计371位参与者进行了研究。
It's really hard to design products by focus groups.
借由焦点团体来设计产品是非常困难的。
Should they have used one-on-one interviews instead of focus groups?
此案例可以用一对一访谈来替代焦点小组访问吗？
Wendy: Hi, Dan. How are the plans for the focus groups going? Have we got a start date?
温迪：嗨，丹。座谈小组的计划进行得怎么样了？起始日期我们已经定了吗？
Ethnographic field studies, focus groups, diary studies, surveys, data mining or analytics.
人种学现场研究，焦点小组，日记研究，调查问卷，数据发掘和分析。
Primary data can be collected in four ways; observation, focus groups, surveys and experiment.
收集初级资料的方法有四种：观察、专题讨论、问卷调查和实验。
Austin said that members of focus groups have told her that they feel betrayed by such a program.
奥斯汀说，参与焦点小组访谈的成员告诉她，他们感到被这样一种计划出卖了。
After meeting with focus groups, the researchers decided to display the colors in the form of a wheel.
在小组讨论之后，研究人员决定用轮环的形式来呈现这些颜色。
The standard was set by focus groups working out what was and was not necessary "to participate in society."
这个标准是通过讨论组找出“社会参与”的必需品或非必需品而设定的。
In focus groups, Mr. Devoto says the minifilm got strong reactions when placed alongside traditional commercials.
德瓦托还说，短片与传统商业广告同时播出之后，在目标观众群中产生了强烈反响。
They may rely on the standard techniques — usually surveys and focus groups — whenever research needs to be conducted.
一旦有 市场研究的需要，他们往往就那么两招：问卷调查和小组座谈会（focus group）。
The IOM committee charged with this task, and its consultants, conducted no new research — not even consumer focus groups.
负责这项工作的IOM委员会及其顾问们并没有进行任何新的研究，甚至连组织消费者进行小组讨论都没有。
He eschewed market researchers and focus groups, preferring to trust his own instincts when evaluating potential new products.
评价新产品的潜在价值时，他避开市场研究员和焦点小组的讨论，更相信自己的直觉。
These 'stay interviews' should be conducted by a third party, not the manager, or HR could hold focus groups in a safe setting.
‘留人面谈’不应该由经理而是由第三方主持，可以是人力资源部在一个让人安心的环境中进行。
It's really hard to design products by focus groups. A lot of times, people don't know what they want until you show it to them.
根据一个群体来设计出产品是一件很困难的事情。很多时候，人们并不知道他们需要什么直到你把它展现给他们。
Brainstorm for greater fulfillment: One great way to brainstorm and, thereby, motivate workers is to set up employee focus groups.
为取得更大成就群策群力：集中群体智慧的上佳方法就是成立以员工为核心的团体，进而激励员工。
Although focus groups may appear to provide the requisite user contact, the method is in many ways not appropriate as a design tool.
虽然焦点小组看起来能够提供必需的用户接触，但这种方法在很多方面不适合作为设计工具。
Procter & Gamble, an American competitor, is using similar technology to decipher the expressions of focus groups viewing its advertisements.
而宝洁公司，联合利华的美国竞争对手，使用类似的技术来试图解读目标群体在观看该公司广告之后的反应。
Here he discussed "New Coke" - focus groups reported that it tasted better and would sell well, but the reality was a clamour to bring back the old taste.
他在这里讨论了“新的可乐”：焦点调研小组报告说它喝起来更可口，应该卖得更好；但现实是，无数声音要求换回旧口味。
The topics were distributed to all PCST delegates, who were organised into focus groups to offer up to three recommendations to tackle any of the challenges.
这些主题都分发给了PCST的所有与会代表，并把他们划分成焦点小组来贡献至多三条应对这些挑战的建议。
People tell market researchers and "focus groups" that they make rational decisions about what to buy, considering things like price, selection or convenience.
人们告诉市场研究员和“聚焦小组”，他们会做出理性的决定，比如比较价格，精挑细选，考虑是否方便使用等。
People tell market researchers and "focus groups" that they make rational decisions about what to buy, considering things like price, selection or convenience.
人们告诉市场研究员和“聚焦小组”，他们会做出理性的决定，比如比较价格，精挑细选，考虑是否方便使用等。
应用推荐