He looked back at the woman for approval, but her face was unreadable.
他回头看那个女人想要得到赞同，但她面无表情。
The draft will be sent for approval to the Home Office's Royal and VIP Executive Committee, which oversees the policy and funding of royal security.
草案将提交给英国内政部的皇家和贵宾执行委员会审批，该委员会负责监督王室安保的政策和资金。
It submitted an application for approval.
公司提交了一份申请请求批准。
Are you looking for approval from others?
你会从其他人那寻求认同吗？
Dr Bradley has not yet applied for approval.
布莱德利博士尚未申请批准。
The way we look for approval. And acceptance.
我们如何得到认可和接纳。
He yearned for approval and assumed he was being rejected.
他渴望得到别人的赞同，认为别人都在排斥他。
The decision will be submitted to Parliament for approval.
这个决定将提交议会批准。
The proposal went to the United States Congress for approval.
此项建议提交美国国会审议。
The plan may go to the IMF's governing board for approval Friday.
该计划将于周五提交IMF理事会通过。
The company is planning to apply for approval to perform human trials.
这家公司正在计划申请进行人体试验。
Workflow is a function which controls who receives the content for approval.
Workflow是控制由谁接收内容以进行批准的函数。
Are you looking for approval from others? Are you afraid of being rejected?
你会从其他人那寻求认同吗？你害怕被拒绝吗？
This sketch is then sent to the customer for approval or for change requests.
通常这张草图被送到客户手中进行确认，或取得修改建议。
To submit your updated requirement for approval, click approval to add a new row.
为了提交对该改变后需求的赞许，点击Approval以添加一个新行。
Such agreements had "to be carried back", AD referendum in Latin, for approval in the assembly.
所有的协议都必须带回去——用拉丁语说即是有待批准——以得到公民大会的批准。
But according to Glass, sweet-talkers often have a deep need for approval and thrive on attention.
但是，一个甜蜜的谈话者，往往经常需要别人的注意和赞扬。
Aqua Bounty has now filed its remaining studies for approval, and hopes to hear the result this year.
a qua Bounty公司现在已经提交了其剩下的研究结果，申请批准；它希望在今年能有结果。
It should also be noted that the 95% success rate might be higher than teams that waited for approval.
您还需要注意到，95%的成功率要比那些等待批准的团队要高。
He looked at 884 New Drug Applications (NDAs) submitted to the FDA for approval between 1990 and 2004.
他查看了从1990年至2004年之间提交给FDA的884例新药申请。
The user should visit, or be redirected if in a web application, to LinkedIn for approval, as shown below.
如果在一个web应用程序中，用户应该访问LinkedIn或被重定向到LinkedIn以得到批准，如下所示。
Seizing the moment, George Bush decided to send the Colombian free-trade pact to Congress for approval.
在只争朝夕的时刻，布什决定决定争取美国国会批准同哥伦比亚的自由贸易协定。
As Walt finished and looked to his wife for approval, a man came into view around the turn of the trail.
当沃尔特朗诵结束并向妻子寻求赞赏之时，一个人的身影从路的拐角处映入了他们的眼帘。
In this scenario, the client (in this case, a company's accounting department) submits a budget for approval.
在此情景下，客户机(在此情况下，公司的会计部分)提交用于批准的预算。
You will never succeed by looking for approval. Women actually get annoyed at men who seek their approval.
请求允许，你将永不会成功，女人实际上会觉得请求她允许的男人很烦。
Any branch requests for it changes are submitted to the central it administration for approval and rollout.
任何请求更改it的分支请求都被提交到中心IT管理，由其批准和推出。
Once, each claim form then passed to a loss adjuster for approval; now software is increasingly used instead.
以前，每份索赔表格传给理赔师(loss adjuster)审批；现在愈来愈多地由软件代劳。
Once, each claim form then passed to a loss adjuster for approval; now software is increasingly used instead.
以前，每份索赔表格传给理赔师(loss adjuster)审批；现在愈来愈多地由软件代劳。
应用推荐