They may use a credit card for convenience.
他们可以为了方便而使用信用卡。
While they may use a credit card for convenience, affluent people never let interest charges accrue.
虽然有钱人可能为了方便而使用信用卡,他们从来不让利息费累积。
Let us change the tense for convenience.
为了方便起见,我们把时态改一下。
Routine requests for convenience are discouraged.
不鼓励为方便而提出的日常要求。
While many like to join package tours for convenience, I prefer to travel on my own.
为了方便起见,许多人喜欢参加旅行团旅行,但我更喜欢独自旅行。
Dividing subjects into science, maths, English, etc. is something we do for convenience.
把科目分为科学、数学、英语等,是我们为了方便而做的事情。
Here's a closer look at some of these issues: Do patients trade quality for convenience?
这是对一些问题的较深入思考:患者是否为了便利而舍弃了质量?
The various communication options at our fingertips today can be good for convenience and productivity—and at the same time very troublesome.
如今,我们指尖上的各种沟通选择对于便利性和效率是有好处的——同时却非常令人烦恼。
A growing number of bike riders are attracted to electric bikes for convenience, health benefits, and their fun factor.
电动自行车方便有趣、有益健康,吸引了越来越多骑车的人。
We bought the house for convenience.
我们买下这间房子是为了方便。
He left the key with the porter for convenience.
为了方便他把钥匙放在看门人那儿。
We selected TITLE as the key column for convenience.
为了简便,我们选择TITLE作为主键列。
Here, the three jobs are labeled 1, 2, and 3 for convenience.
此处,为了方便起见,三个工作分别用标签标为1,2和3。
These libraries are included in the script package for convenience.
为方便使用,这些库包含在脚本包中。
Support for client side and server side data migration for convenience.
方便地支持客户端与服务器端的数据迁移。
The shell has suspended the command and assigned it a label for convenience.
Shell已将命令挂起,为了方便起见,还为它分配了一个标签。
It need only be worn at night, but can be worn the whole time for convenience.
它只需要夜间配戴,不过方便的话也可以一直戴着。
The use of the MQPMO_LOGICAL_ORDER put message option is purely for convenience.
使用MQPMO_LOGICAL_ORDERput消息选项纯粹为了方便起见。
Bachelet says she selected it for convenience and I observe that it is also cheap.
巴切莱特说,她选择这家餐厅是因为方便,但是我注意到这家餐厅也很平价。
QueryParser has a static version of parse(), which I guess is there for convenience.
QueryParser有一个parse()的静态版本,我猜是为了方便。
You might combine these techniques into a class wrapper for convenience, using some magic methods.
为了方便起见,可以将这些技术组合成一个类包装器。
The first camp sacrifices flexibility for convenience, and the second, convenience for flexibility.
第一阵营牺牲灵活性换取便利性,而第二阵营正好相反。
Though the study used dried apples for convenience, Arjmandi says fresh are likely to be even better.
为了方便起见,该实验是用的苹果干,但阿杰曼迪说吃新鲜苹果的效果比吃苹果干还要好。
The headings in these conditions are for convenience only and shall not affect their interpretation.
这些条件中的小标题只是为阅读方便而设,不应影响它们的解释。
Apache-related configuration files might be symlinked into the Apache configuration directory for convenience.
为了方便起见,可能将与Apache相关的配置文件符号链接到Apache配置目录。
In addition to update-manager, Uptrack manager includes three other command-line utilities for convenience.
除了update -manager之外,Uptrack manager还包含另外三个方便的命令行实用程序。
So for convenience I'll refer to the peer that starts a connection as the initiator, and the peer accepting the connection as the listener.
为了便利我将把启动连接的一端称为发起者,而把接收连接的一端称为侦听者。
Paragraph headings are for convenience only and are not intended to expand or restrict the scope or substance of the provisions of this agreement.
各段落标题词的使用仅是为了方便,不能扩大或限制本协议条款的范围与实质内容。
All text strings in filter files should be in single, or double quotes. However, for convenience sake, quotes can be omitted under certain circumstances.
所有过滤文件中的文本字符串应该在单引号或者双引号内。可是,为了方便的缘故,引号在一定的情况下可以被忽略。
All text strings in filter files should be in single, or double quotes. However, for convenience sake, quotes can be omitted under certain circumstances.
所有过滤文件中的文本字符串应该在单引号或者双引号内。可是,为了方便的缘故,引号在一定的情况下可以被忽略。
应用推荐