And he said unto them, Follow after me: for the LORD hath delivered your enemies the Moabites into your hand.
对他们说,你们随我来,因为耶和华已经把你们的仇敌摩押人交在你们手中。
For he said, Because the LORD hath sworn that the LORD will have war with Amalek from generation to generation.
17:16又说,耶和华已经起了誓,必世世代代和亚玛力人争战。
And Joseph called the name of the firstborn Manasseh: for God, said he, hath made me forget all my toil, and all my father's house.
约瑟给长子起名叫玛拿西(就是使之忘了的意思),因为他说,神使我忘了一切的困苦和我父的全家。
Then Paul called one of the centurions unto him, and said, Bring this young man unto the chief captain: for he hath a certain thing to tell him.
保罗请一个百夫长来,说,你领这少年人去见千夫长,他有事告诉他。
And Satan answered the LORD, and said, skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.
撒但回答耶和华说,人以皮代皮,情愿舍去一切所有的,保全性命。
There shall no man be able to stand before you: for the LORD your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath said unto you.
11:25必无一人能在你们面前删立得住。耶和华你们的神必照他所说的,使惧怕惊恐临到你们所踏之地的居民。
And when the king heard this, he said: What honour and reward hath Mardochai received for this fidelity?
王问说:“摩尔德开为这事得到什么尊荣和地位?”
And they shall receive nothing else. of the possession of their brethren: for the Lord himself is their inheritance, as he hath said to them.
他在兄弟中间没有产业;照上主向他所说的,上主自己要作他们的产业。
And he said: Lift up thy eyes, and see that all the males leaping upon the females, are of divers colors, spotted, and speckled. For I have seen all that Laban hath done to thee.
他说:你举目观望:跳在母羊身上的公山羊,都是有条纹,有斑点和杂色的,因为我看到了拉班对你所作的一切。
There shall no man be able to stand before you: for the LORD your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath said unto you.
必无一人能在你们面前删立得住。耶和华你们的神必照他所说的,使惧怕惊恐临到你们所踏之地的居民。
There shall no man be able to stand before you: for the LORD your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath said unto you.
必无一人能在你们面前删立得住。耶和华你们的神必照他所说的,使惧怕惊恐临到你们所踏之地的居民。
应用推荐