40 hours is a fairly average working week for most people.
对大多数人来说,一周工作40小时是相当正常的。
The simple fact is that, for most people, surfing is too expensive to do on a regular basis.
这个简单的事实是:对大多数人来说,网上冲浪费用太高,无法经常进行。
For most people on this planet, information is not a priority.
对于这个世界上的大多数人来说,信息不是优先考虑的事情。
It seems to me that money is a strong motivation for most people.
在我看来,对大多数人来说,金钱是他们的动力。
Time, I realize, is the biggest obstacle to cooking for most people.
我意识到,对大多数人来说,时间是做饭的最大障碍。
For most people, lying gets limited as we develop a sense of morality and the ability to self-regulate.
对大多数人来说,当我们培养起道德感和自我调节能力时,就会减少说谎的次数了。
For most people, the left half of the brain controls linguistic capabilities, but some people have their language centers in the right half.
对大多数人来说,左脑控制语言能力,但有些人的语言中枢在右脑。
这对大多数人起效。
Exams are a fact of school life for most people.
对大多数人来说,考试是学校生活的一个事实。
For most people, having things stolen feels like an offence.
对大多数人来说,东西被偷感觉是一种冒犯。
It's not easy for most people to actively seek conflict.
对于大多数人来说,主动寻求冲突并不容易。
There is no cure for either illness, but the flu can be prevented by the flu vaccine, which is, for most people, the best way to fight the flu.
两种疾病都无法治愈,但是可以通过流感疫苗预防流感。对于大多数人来说,这是对抗流感的最佳方法。
For most people, the left half is used for word-handling, analytical and logical activities; the right half works on pictures, patterns and forms.
对大多数人来说,左脑用于文字处理、分析和逻辑活动;右半部分负责图片、图案和形式。
Yet the link between feeling good and spending money on others can be seen among rich and poor people around the world, and scarcity enhances the pleasure of most things for most people.
然而,世界各地的不管是富人还是穷人身上都可以看到感觉良好和为他人花钱之间的联系,而稀缺性提高了多数人对绝大多数事物的乐趣。
The price positioning of Starbucks is "affordable luxury for most people". The target is for whitecollar level.
星巴克的价格定位是“多数人承担得起的奢侈品”,消费者定位是“白领阶层”。
For most people, fat is a burden.
对大多数人来说,脂肪是一种负担。
For most people, it's a turning point.
对于多数人来说,它是个转折点。
For most people, this works very well.
对于大多数人来说,这并没有什么不好。
This is the hardest step for most people.
对大多数人来说这是最难的一步。
For most people, this change might be slow.
对大多数人来说,这种改变可能是缓慢的。
It's true, for most people quitting isn't easy.
确实,戒烟对于大多数人来说很难。
Still, for most people, waist size is important.
而对大部分人来说,腰围大小很重要。
In fact, it takes a lifetime for most people.
事实上,很多人要用一生去了解自己。
But for most people property is a source of worry.
但对大部分人来说,房产已经成了烦恼之源。
The hardest thing for most people is just starting.
对大多数人来说最难的是起步。
Sadly, for most people, that’s easier said than done.
悲哀的是,对于大多数人来说,说总比做来得简单。
For most people you can safely lose 2 pounds per week.
然而对于大多数人来说,你可以很安全的每周减去2磅。
For most people, this means a collection of music files.
对大多数人而言,这意味着一系列的音乐文件集合。
FOR most people, electricity meters are mundane devices.
电表对大多数人来说不过是平凡无奇的设备。
This will be the largest deciding factor for most people.
对大多数人来说这是决定性因素。
应用推荐