I listened for quite a while, but heard nothing.
我听了好一会儿,可什么也没听见。
We've not been in touch for quite a while.
我们好久没联系了。
Hello, Joe. Haven't seen you for quite a while.
你好,乔,好久不见了。
And it seems to go on and will go on for quite a while.
它似乎会继续,并持续相当一段时间。
Numerous smaller access providers have been doing so for quite a while.
许多较小的接入服务提供商这么干已经有一阵子了。
The adventure had been planned for quite a while.
那项冒险曾经作了长期的周详计划。
I've been here for quite a while, waiting for you.
我早就在这儿了,一直等你呢。
This morning we jogged around the campus for quite a while.
今天早晨我们绕校园慢跑了好长时间。
Chen: Exactly, and apparently it was broken for quite a while.
小陈:没错,而且电梯显然已经坏好一阵子了。
My hair looks terrible even though I comb it for quite a while.
即使我梳了好久的头发,它看来还是很糟。
Bonera did well, considering he hadn't played for quite a while.
博内拉已经很久没有上场了,但是他今天表现非常好。
Recently, I realized that I'm not very lonely and haven't been for quite a while.
最近,我发觉自己不是很寂寞,且很长时间都不觉得寂寞了。
Outside the house is a stranger, and I have kept an eye on him for quite a while.
房子外面有一个陌生人,我已经注意他好一会了。
Humans can survive for quite a while without food but only a few days without water.
人不吃东西还能存活一段时间,不喝水就只能坚持几天。
He hummed and hawed for quite a while, failing to come out with a coherent story.
他支吾了半天,也没有说出个子丑寅卯来。
They know that debts have to be repaid, and that the going will be tough for quite a while.
他们知道债务需要偿还,会有一段日子不好过的。
On his way home yesterday, he met an old friend and stopped to talk with him for quite a while.
昨天在他回家的路上,他遇到了一位自己的老朋友,并且跟他在路上聊了很长时间。
"I haven't read new books from mainland writers for quite a while," he said, a hint of regret in his tone.
先生慢条斯理地说着,已经很久没有看到内地作家的新书了,听得出话音里带着些许遗憾。
Gently I pushed the door open and walked in. Not a sound inside, my wife had been asleep for quite a while.
轻轻地推门进去,什么声息也没有,妻已睡熟好久了。
Gently I pushed the door open and walked in. Not a sound inside, my wife had been fast asleep for quite a while.
轻轻地推门进去,什么声息也没有,妻已睡熟好久了。
How much longer we'll have enough energy to stay on here is anybody's guess — perhaps for quite a while, perhaps not.
没人知道我们还能有精力在这里再呆多久——也许呆很长一阵子,也许不是。
By then I'd been talking to James for quite a while, and to my surprise, the subject of clustering hadn't even come up.
我与James谈了相当长一段时间之后,吃惊地发现,我们甚至没有提到集群。
ML: OSGi has been around for quite a while, but it's only recently that it seems to have received a lot of attention.
ML:OSGi存在的时间不短了,但似乎是最近才引起人们比较多的注意。
Poker has been on television for quite a while; CBS, an American network, broadcast the World Series of Poker in 1978.
扑克上电视已经有段时间了;一家美国的广播网哥伦比亚广播公司(CBS)在1978年就播放了世界扑克系列赛。
I've been working in the electronics industry for quite a while, but I feel I need to broaden my knowledge and skills.
相当长一段时间,我一直在电子行业工作,但是我感觉我需要拓展我的知识和技能。
I've been working in the electronics industry for quite a while, but I feel I need to broaden my knowledge and skills.
相当长一段时间,我一直在电子行业工作,但是我感觉我需要拓展我的知识和技能。
应用推荐