This foreign firm has little [not much] means.
这家外国商行没有多大资力。
Only 39 percent of them said they knew what was required to integrate an acquired foreign firm into their company.
仅有39%的高管称他们知道把收购的海外公司融入到自己公司的所需条件。
“We work very, very hard and, in fact, I think if I had worked for a private or foreign firm, I would have achieved much more, ” Mr. Yu said.
我们工作的非常非常勤奋,其实,我认为,如果我为一家私营或外资公司工作,收获会更大。
Carlyle wasn't the first to unveil plans for its renminbi fund, which it did in January, but it says it is the first major foreign firm to announce an initial closing for its fund.
凯雷集团并不是第一个推出人民币基金计划的私募公司,该基金于1月推出,但该集团表示,这是第一个大型外资企业宣布首次交割其基金。
This foreign firm has little means.
这家外国商行没有多大资力。
The arts and crafts factory has made a bargain with a foreign firm.
这家工艺美术厂同一家外国公司达成交易。
I hope to be senior administrative assistant with a large foreign firm, such as yours.
我希望成为像贵公司这样的外国大公司的高级行政助理。
The study also shows that the foreign firm may force the existing local firms out of market through their pricing strategy.
同时还表明,外国企业可能会通过较低的定价战略把本地的在位企业挤出市场。
Joint ventures can take many forms. A foreign firm may take a majority share, a minority share, or an equal share in ownership.
合资企业可以有许多形式。一家外国公司可以有大部股份,有少数股或者有与其它合伙人同等的股份。
It involves partnerships between a domestic firm and a foreign firm, with the shares of ownership being equally or unequally divided.
它涉及国内公司和国外公司之间的伙伴关系,他们或等量或不等量地分得股份。
The clashes between Mr Rothschild and his Indonesian partners show that his model of bolting British governance standards onto a foreign firm is defective, says a fund manager in London.
伦敦的一位基金管理人表示,罗斯柴尔德先生与其印尼合作伙伴的冲突表明,这种将英国公司的治理方法应用于外国公司的模式存在缺陷。
"Foreign firm" means enterprises or other economic organizations or individuals of foreign countries.
外商,是指外国的企业或者其他经济组织或者个人。
Foreign firm comprador must market goods as the deputy for the firms, negotiate prices, subscribe contracts, deal with payments and ensure the credit of native traders.
洋行买办的职责主要是代表洋行执行购销任务,同时磋商价格,订立交易合同,收付货款以及担保华商的信用等。这一时期,洋行买办包销包购的方式颇为流行。
Foreign firm comprador must market goods as the deputy for the firms, negotiate prices, subscribe contracts, deal with payments and ensure the credit of native traders.
洋行买办的职责主要是代表洋行执行购销任务,同时磋商价格,订立交易合同,收付货款以及担保华商的信用等。这一时期,洋行买办包销包购的方式颇为流行。
应用推荐