She spent her formative years at a famous English girls' boarding school.
她是在英国一间著名的女子寄宿学校长大的。
Someone who spent their formative years in Massachusetts, say, may always hanker for Samuel Adams, a local beer.
一些人的性格形成时期是在马省度过的，他们就总是会选择塞缪尔·亚当斯牌的麻省当地啤酒。
Other research has suggested, however, that uncommon names can have a direct impact on kids, embarrassing them in their formative years, the USA Today story says.
不过，《今日美国》的报道说，其他一些研究显示，特立独行的名字会给孩子带来直接影响，让他们在成长过程中因为自己的名字而感到尴尬。
The WHO Child Growth Standards provide new means to support every child to get the best chance to develop in the most important formative years,” said Dr LEE Jong-wook, Director-General of WHO.
“世卫组织儿童生长标准提供新的手段支持每一个儿童在最重要的形成性格时期获得最佳发育机会，”世卫组织总干事李钟郁博士说。
She was born in Barbados but spent her formative years in east London.
她出生于巴巴多斯，但是其性格形成的关键期是在伦敦东区度过的。
In Earth's formative years, it was hit by thousands of comets like this.
在地球的最初岁月中，它曾被成千上万个这样的彗星撞击。
I was only nine when my mom died, which means my formative years were left up to my dad.
我妈妈去世的时候我只有九岁。就是说，我的性格形成受了父亲很大的影响。
Apparently, during our formative years, we are not always getting the right kind of encouragement.
很明显，在性格形成时期，我们并没有一直获得适当的鼓励。
Yes, in those formative years of the sport he was often referred to as a person of immense importance.
当然在那时他时常被称为信鸽运动中一个极为重要的人物。
Some think it's because a large body crashed into Uranus during the formative years of the solar system.
有人认为是在太阳系形成初期，天王星受到一个特大星体的碰撞导致的。
I am thankful for my teachers who had taught, encouraged, and nurtured me throughout my formative years.
对于老师在我成长岁月中的教育，鼓励和培养我深表感激。
Parent should pay special attention to their children during their formative years and watch for symptoms of psychological problems.
在孩子个性形成时期，家长要特别关心并注意他们是否有心理问题的迹象。
Did you ever think that the isolation, and maybe even the adversity, you experienced in your formative years in Ireland was an advantage?
你有否觉得，在爱尔兰成长期间所经历的与外隔绝，或甚可称之为窘境，但实际上是个有利条件？
These young galaxies offer important new insights into the Universe's formative years, just one thousand million years after the Big Bang.
这些年轻的星系提供了对宇宙成长期——大爆炸后仅10亿年，新的重要认识。
Hepburn penned the personal notes during the formative years of her life as she went from an unknown actress to one of Hollywood's greatest ICONS.
从一位不知名的女演员变成好莱坞最大牌的偶像之一，在她成长的岁月里，赫本写下了这些私人信件。
In the formative years have troubles have happiness, have flowers have thorns on the way forward, the stamp of the mind has a slow song has the song.
成长的岁月里有烦恼有快乐，前进的道路上有荆棘有花朵，脑海的印记中有慢曲有欢歌。
Studying Vesta may give clues to the formative years of our early Solar System, as the unusual world may be one of the largest remaining protoplanets.
研究灶神星或许有助于得到早期太阳系形成的线索，因为灶神星这个不同寻常的世界也许是残留的最大原行星之一。
Some people believe that any television is bad for children in their formative years, but Perlmutter believes it is only problematic before the age of 2.
一些人认为最好不让孩子在成形阶段看任何电视，但波尔穆特认为，看电视只在2岁之前对孩子有不良影响。
If we were to sustain a culture of probity and fairness in the community our education efforts should commence in the formative years of our younger generations.
我坚信廉政教育必须从年轻一辈开始著手，薪火相传，社会才能继续保持公平廉洁的风气。
Going outside for amusement or playing simpler toys is more preferable and feasible in terms of providing children who are in the formative years with beneficial enjoyment.
对于成长中的孩子而言，户外运动或者简单游戏是更加可取可行的娱乐方式。
Most of children's free time, especially during the early formative years, should be spent in activities such as playing, reading, exploring nature, learning about music or participating in sports.
孩子的大部分时间，尤其是性格形成早期，应该被用来做以下几种活动，比如玩耍、读书、探索自然、学习音乐或是参与体育活动。
Most of children's free time, especially during the early formative years, should be spent in activities such as playing, reading, exploring nature, learning about music or participating in sports.
孩子的大部分时间，尤其是性格形成早期，应该被用来做以下几种活动，比如玩耍、读书、探索自然、学习音乐或是参与体育活动。
应用推荐