As is announced in the papers, our country has launched a largescale movement against smuggling and fraudulent activities in foreign currency exchange deals.
据报道,我国开展了一场大规模的打击外汇交易相关的走私和欺诈活动的运动。
There is no evidence that the broker was in league with the fraudulent vendor.
没有代理人和奸商相勾结的证据。
In some cases, that help can be fraudulent.
在某些案例中,那些帮助可能具有欺诈性。
Ponzi's original scheme was fraudulent from the start.
庞兹的原始计划从一开始就是欺骗性的。
Some types of purchases are less likely to be fraudulent.
某些类型的买卖为欺诈的可能性较低。
Now the joke about fraudulent securities was actually unfair.
如今,这个有关欺诈性债券的笑话实际上已经有失公允。
So far, there are no clear allegations of fraudulent dealings.
迄今为止,并无明确的欺诈交易指控。
Another NASA spokesman labeled the Internet text "fraudulent."
另一位美国航天航空宇航局发言人为那篇互联网文章贴上“欺诈的”标签。
The advertisers just stopped making payments to the fraudulent Websites.
而广告商也只是对这些造假站点拒付广告款项。
Some transactions are fraudulent, and there is not much regulation of valuations.
有些交易是虚假的,估价方面也不是很有章程。
This is not to deny that there was much fraudulent behaviour behind the financial crisis.
这并非是在否认经济危机背后存在大量的欺诈行为。
If people who use markets are not regulated, they issue fraudulent financial instruments.
如果利用市场的人不受调控,他们就会发行欺诈性的金融工具。
Drivers of cars with low resale values are proportionately more likely to file fraudulent claims.
若司机所有之汽车转售价值低,其诈骗保险的可能性就相对较高。
This will help to ensure that any losses are fully reimbursed and future fraudulent transactions do not take place.
这将有助于确保所有损失得到充分的补偿,确保未来的欺诈交易不再发生。
But new software that identifies fraudulent callers on mobile networks is helping some operators slash their losses.
然而,用于移动电话网络中识别那些欺诈性客户的软件正协助这些电信运营商大幅削减他们的损失。
Various fraudulent schemes purporting to be from or associated with the World Health Organization (WHO), have been circulating.
各种声称来自或与世界卫生组织(世卫组织)有关联的欺诈计划在四处传播。
to conduct review and approval for advertising business, and investigate and penalize fraudulent advertising according to law;
组织实施广告经营审批及依法查处虚假广告;
Alibaba said the measures are being taken to protect consumers from fraudulent sellers who may try to manipulate search-engine results.
阿里巴巴表示,采取这些措施为了保护消费者不被试图操纵搜索结果的不良商家所欺诈。
Negative financial or legal consequences can result if data is intercepted by third parties, or if fraudulent data is accepted as valid.
如果数据被第三方截取,或者欺骗性数据被当作有效数据接收,那么会引起严重的财务或法律后果。
Chengdu Police has begun severely punishing such fraudulent activities that prevent relief supplies from getting to the quake victims.
成都警方正严查非法获取和使用赈灾物资的行为。
Palantir offers highly sophisticated data analysis software that grew out of PayPal technology designed to detect fraudulent activity online.
该公司提供高度复杂的数据分析软件,起源于贝宝技术,旨在检测线上欺诈活动。
Some may have been fraudulent but many were simply unprepared for the strict corporate governance standards expected by international investors.
其中某些人可能确有欺诈行为,但许多人只是对国际投资者期望的严格企业治理标准准备不足。
Burton says that using the essays as part of an application would be fraudulent and that he discourages it, but both men concede it's a possibility.
波顿说使用这些论文作为申请的一部分是欺骗性的,他并不鼓励这一点,但这两位均承认存在这种可能性。
The Oxburgh report, though, sought to show only that the science was not fraudulent or systematically flawed, not that it was actually reliable.
但是Oxburgh勋爵的报告仅仅是致力于证明相关研究不存在学术造假或是系统性的缺陷,而不是证明其研究结论确凿可信。
Article 9. No unit or individual shall produce false copies or make fraudulent use of special postal marks, postal uniforms and special postal articles.
第九条任何单位或者个人不得伪造或者冒用邮政专用标志、邮政标志服和邮政专用品。
We are, however, aware that there is an increasing national and international problem of fraudulent applications and this prompted us, as a university, to take action.
但是,我们意识到无论是国内还是国际上欺诈性申请书的情况都愈来愈严重,这促使我们,作为一所大学,必须采取行动。
We are, however, aware that there is an increasing national and international problem of fraudulent applications and this prompted us, as a university, to take action.
但是,我们意识到无论是国内还是国际上欺诈性申请书的情况都愈来愈严重,这促使我们,作为一所大学,必须采取行动。
应用推荐