A thankful attitude can free us from fear, worry and hopelessness.
一个感恩的态度，能使我们从恐惧，焦虑和绝望中被释放出来。
Taking Rocky courses can free us from the heavy burden of studying English.
参加洛基的课程学习，能让你从繁重的英语学习负担中解脱出来。
Jesus didn't come to free us from pain, he came to give us the strength to bear it.
上帝不能解除我们的痛苦，他赐予我们忍受痛苦的力量。
God powerfully swept away mighty enemies when he died to free us from the slavery of sin and hold of eternal death.
神大能地甩开不计其数的敌人，他定义将我们从罪的奴仆之地拯救，从永死的掌控中挣脱。
Pointing at the guilty parties did not free us from shame, but at least it overcame the suffering we went through on account of it.
指责有罪的当事人并不能把我们从羞愧中解脱出来，但至少它可以克服我们因此而经受的痛苦。
While forgiveness may encourage the offending party to change, the primary purpose is to free us from hatred and bitter feelings.
或许宽恕会帮助罪犯改变，但其首要目的还是为了让我们摆脱仇恨和痛苦的心情。
I have an idea, that only can free us from the world in disgust, even if is the chaos, people still continue to create beautiful things out.
我有一种想法，觉得唯一能使我们从对这个世界的嫌恶中解脱出来的，就是纵使世事纷乱，人们依然不断创造出来的美的事物。
Computers were supposed to free us from manual labor, but how many times have you performed some task you felt sure the computer should be able to do?
计算机被认为是把人类从体力劳动中解放出来的工具，不过，你做过多少次这样的任务----你完全确信计算机是可以完成的(Albert:作者的意思，就指，你做过，多少次，复杂度比较高，但是计算机又可以完成的任务)？
I promised an economy run on clean, renewable energy that will create new American jobs, new American industries, and free us from the dangerous grip of foreign oil.
我承诺过我们的经济将使用绿色的可再生的能源，其也将创造新的工作机会，新的工业，也让我们从外国石油的危险控制中解脱出来。
Being in the moment, instead of attempting to cheat the moments and relish in the past, can free us from our unnecessary worries, concerns and fears about our mortality.
把握当下，别去想着怎么欺骗现实，沉溺于过去，能让我们摆脱面对死亡的焦虑，关注和恐惧的束缚。
They might as well cry out to God and say: "Do not send your only begotten Son in the flesh. Do not make him take flesh from the Virgin, or he will free us from death and sin."
他们也可能会向神呼求，说，“别把你的独生子差派到肉身里来，也别让祂从童女取了肉身，这样祂就能够把我们从罪和死亡中释放出来。”
All the teachings and training in Buddhism are aimed at that one single point: to look into the nature of mind, and so free us from the fear of death and help us realize the truth of life.
佛教所有的教法和修炼都在帮人达成一点：向内审观心性，而能摆脱死亡的恐惧，了知生命的真相。
When they were free from work, they invited us to local events and let us know of an interesting competition to watch, together with the story behind it.
他们下班后，邀请我们参加当地活动，让我们了解一个有趣的比赛及其背后的故事。
But generals are as fallible as the rest of us and should not receive a free pass from their civilian counterparts.
但是，这些将军和我们普通人一样是容易犯错误的，不应该从普通民众那里获得免费的通信证。
In the US, schooling is free from grade 1 to grade 12, and school costs are paid by the cities and towns.
在美国，从小学一年级到12年级(高三)是免费的，学校的费用由所在的城市、城镇支付。
Feel free to tell us about your experience of traveling with children. What did you do to keep them from killing each other out of boredom?
自由的跟我们分享你们跟孩子们相处的经验。孩子们因为厌倦开始相互攻击时你是如何阻止他们的？
They live and die again and again to help others be free from Samsara, while most of us are reborn out of attachment to Samsara.
他们一次又一次的生死来帮助众生从轮回之苦中解脱出来，使我们大部分重生在轮回之外。
It was a day free from wind, the winter sun was shining on us warm.
那天无风，冬日的阳光照在身上有点儿暖意。
There’s a saying that goes, “To see us, as other’s see us, would from a number of blunders, free us.”
有句话这样说，“站在别人的立场上看我们，可能会有很多错误，那就让我们自由。”
It saves us from remembering all of life's crushingly dull moments as well as setting us free to think in abstract terms.
它使我们不至于记住生活中的那些无聊的时刻，同时还帮助我们用一个抽象的方式考虑问题。
Free of prejudice – Prejudice makes us dumb. It put thoughts in our head. Thoughts that shouldn't exist, and blind us from truth.
放下成见- 成见会使人变得愚蠢，成见会在我们大脑里丢进不正确的想法，它对我们蒙蔽了真相。
Free of prejudice – Prejudice makes us dumb. It put thoughts in our head. Thoughts that shouldn't exist, and blind us from truth.
放下成见- 成见会使人变得愚蠢，成见会在我们大脑里丢进不正确的想法，它对我们蒙蔽了真相。
应用推荐