The freeloader: I'm on the list.
吃白食的：我在名单上。
我可不愿意白吃白喝。
I wouldn't freeload. I'm not a freeloader.
我可不愿意白吃白喝别人。我不是那种爱占便宜的人。
I reject the notion that any user is a freeloader or a leech.
我拒绝任何用户都是一个揩油者或者占他人便宜者这种看法。
In America even if you live with your relatives, you cannot be a freeloader.
在美国，即使你跟亲人住，也不能白吃白喝。
My brother is a huge freeloader, but he's family, so I can't just kick him out.
我的弟弟是一个超级喜欢吃白食的人，但因为是一家人，我也不能把他赶出门。
Last night I told him to stop being a freeloader and get out and find another job.
昨天晚上，我告诉他不要白吃白住，到外面去再找工作。
Last night, I told him not to be a freeloader any more, and go out to find another new job.
昨天晚上，我告诉他不要继续白吃白住，到外面去再找一个工作。
Last night, I told him not to be a freeloader any more, and go out to find another new job.
昨天晚上，我告诉他不要继续白吃白住，到外面去再找一个工作。
应用推荐