She gets sunburned even when she plasters herself from head to toe in factor 7 sun lotion.
即使她从头到脚涂抹上防晒系数是7的防晒霜，她也会被晒伤。
He studied me from head to toe.
他把我从头到脚打量了一遍。
He was wet from head to toe and trembling because of cold.
他从头到脚都湿透了，冷得发抖。
Wear one color from head to toe.
从头到脚只穿一种颜色。
They looked him over from head to toe.
他们把他从头到脚地打量了一番。
He was dressed in white from head to toe.
他从头到脚穿了一身白色。
She was dressed in black from head to toe.
她全身上下都穿着黑衣服。
Rose was dressed in black from head to toe.
罗斯从头到脚一袭黑色。
Leaves your skin soft and silky from head to toe.
从头到脚，使你的皮肤柔滑。
The children are covered in mud from head to toe.
孩子们全身沾满了污泥。
The children were covered in mud from head to toe.
孩子们浑身上下都是泥。
The woman stops, looks her up and down, from head to toe.
这个女人站住，从头到脚打量了她一番。
ROBERTS: I think I was trembling from head to toe the entire time.
我感觉整个晚会我都在浑身发抖。
When I'm dressed up from head to toe, I feel a little uncomfortable.
当我从头到脚趾都打扮的时候，我会觉得有一点不自在。
Suddenly, his face changed colour and he trembled from head to toe.
突然间他脸色惨变，浑身发抖。
The policeman observed me from head to toe as though I were a thief.
警察上上下下地打量我，似乎我是个小偷。
He felt the glance of the stranger running over him from head to toe.
他感到那个陌生人的目光在从头到脚地打量着他。
Rhinos are really cool too. They really look prehistoric from head to toe.
犀牛也非常酷，他们从头到脚都象远古生物。
He looked at her from head to toe and replied: 'I like your sense of humour!'
他从她头看到脚回答：‘我喜欢你的幽默感！’
A nun can be covered from head to toe in order to devote herself to God, right?
修女可以把自己从头到脚包裹起来，是为了献身于上帝，没错吧？
Possess a sense of confidence and radiance that permeates your being from head to toe.
从头到脚都要展现出自己的自信，记住了，自信是由内而外散发的。
He was covered from head to toe in coal dust, like a miner coming up from the pit.
他从头到脚全是煤灰，就象一个矿工刚从坑道里出来一样。
Wear one color from head to toe. Dress, or pants and hosiery and shoes all one color.
从头到脚只穿一种颜色。衣服、裤子、袜子、鞋子统统一种颜色。
Almost without exception, the women wear fur from head to toe, much of it locally produced.
几乎毫无例外，女人们从头到脚穿着毛皮，大多数是本地出产的。
Almost without exception, the women wear fur from head to toe, much of it locally produced.
几乎毫无例外，女人们从头到脚穿着毛皮，大多数是本地出产的。
应用推荐