First, choose problems to work on that "challenge but do not frustrate".
首先,挑选“有挑战性但不令人沮丧”的问题,并解决它们。
Gender inequality continues to frustrate a lot of female employees.
性别不平等仍然让许多女员工感到沮丧。
Otherwise you'll just frustrate yourself.
否则你会很挫败。
But Mr McCain might frustrate him again.
但是麦凯恩先生也许会再次打消他的如意算盘。
Often, it is the little things that frustrate employees.
经常,是一些小事让员工们感到沮丧。
That said, I can understand how he could frustrate some supporters.
有人说我能理解他为什么会令一些球迷失望。
Employs validation to check for mistakes before they frustrate the user.
在错误挫伤用户之前先进行验证。
I know I frustrate you sometimes, but I'll change, can't we start over?
我知道我有事让你懊恼,我可以改变,我们重新来过好不好?
Tongue twisters always frustrate me because I cannot say them correctly.
绕口令一向让我很头大,因为我总是说错。
We don't see this model changing—but we do believe it could frustrate investors.
这种模式没有变化,但我们认为这可能会让投资者沮丧。
Don't try to change the world on day one: you can't and it will frustrate you more if you try.
不要试图在第一天就改变世界:你做不到,如果你试图这样做的话,只会让你更加失望。
Claim collisions not only cause additional queries to be processed, they also can frustrate users.
请求冲突不仅会导致处理更多请求,还会使用户感到沮丧。
I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain.
我不废掉神的恩。义若是借着律法得的,基督就是徒然死了。
An action calculated to frustrate an opponent or gain an advantage indirectly or deviously; a maneuver.
旨在间接或不正当地挫败对手或获得权势的一种行为;计策。
Because I don't see her every day, I have much more tolerance for the behaviours that used to frustrate me.
因为没有天天见面,我对那些她过去让我感到懊恼的行为有了更多的包容。
At this time, you should face the setback, never speak and frustrate, make great efforts to lead to success.
这个时候,你就该正视挫折,永不言败,努力走向成功。
Websites that are hard to use frustrate customers, forfeit revenue and erode brands. -forrester Research, 1998.
很难使用的网站会阻挠客户,丧失收入,进而削弱你的品牌。——弗雷斯特研究公司,1998。
The world of technology has passed an important tipping point: It's expected to delight us now, not frustrate us.
科技界已经越过了一个重要的临界点:现在应该是取悦我们的时候了。
It may seem easier to be holy when no one else is around to frustrate your preferences, but that is a false, untested holiness.
在没有人干扰你的选择时,生活比较容易过得圣洁,但这是虚假又经不起考验的圣洁。
The poverty of the family didn't frustrate him; to the contrary, he became more determined to work hard and decide his own fate.
家庭的贫困并未使他沮丧,相反,他更加下定决心要努力学习,改变自己的命运。
Any delay in your plans will probably frustrate you, but this opportunity to rethink your options could be a blessing in disguise.
任何计划上的延误都有可能挫败你,但这个让你重新考虑选择的机会将使你因祸得福。
At times, you can see something which does frustrate you, but you always know there is something in there which could change the game.
有时候你看比赛看到无比沮丧,但是你心里明白会有一些人来改变状况。
WSJ: Does it frustrate you that the media is often quick to focus on the technology and the budgets of your films rather than the story lines?
《华尔街日报》:媒体常常更关注你电影的技术和预算,而不是故事主线,这让你有挫败感吗?
Of course, some people don't believe they've done anything wrong, or don't care, so telling them you forgive them would only frustrate them and you.
当然,有些人并不认为自己做错了什么,也不在乎这些事,因此如果你告诉他们你原谅他们,那只会让他们受挫也让自己受挫。
An operating entity shall accept the supervision and inspection carried out by the license-issuing body pursuant to law, and may not refuse or frustrate without due causes.
经营单位应当接受发证机关依法实施的监督检查,无正当理由不得拒绝、阻挠。
An operating entity shall accept the supervision and inspection carried out by the license-issuing body pursuant to law, and may not refuse or frustrate without due causes.
经营单位应当接受发证机关依法实施的监督检查,无正当理由不得拒绝、阻挠。
应用推荐