• The former might confuse the readers and fuddle their comprehension, while the latter might neglect the author's intention and lower the translation's class.

    前者会让读者摸不着头脑,不知所云,后者可能在翻译当中,丧失了作者的意图,使译作的品位降低。

    youdao

  • The former might confuse the readers and fuddle their comprehension, while the latter might neglect the author's intention and lower the translation's class.

    前者会让读者摸不着头脑,不知所云,后者可能在翻译当中,丧失了作者的意图,使译作的品位降低。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定