People like having small furry animals to stroke, but pets can be expensive to feed.
人们喜欢有毛茸茸的小动物以抚摸,但宠物养起来会很费钱。
Snowshoes are not like thick furry shoes designed to keep the feet warm.
雪鞋不像厚的毛皮鞋那样是用来为足部保暖的。
They wash and wax the cars, go on and on about them—some even adorn them with furry dice.
他们为车子清洗、打蜡,没完没了地谈论它们——有些人甚至用毛皮骰子装饰它们。
This goes together with planning: you turn a big and hairy project into a set of small furry balls you can always keep under control.
这与计划是相辅相成的:你要把一个庞大而棘手的项目变成一堆你总能控制住的毛茸茸的小球。
My back is covered with hard, pointy quills and my belly is soft and furry.
我的后背覆盖着又硬又尖的刺,我的腹部柔软而多毛。
The leaves are soft, round and rather furry.
那些叶子软而圆,就像绒毛一般。
The moss was soft and furry to the touch.
苔藓柔软,摸起来像绒毛。
I am very large with a huge, furry body.
我有一个巨大的长着毛皮的身躯。
The basket was full of furry orange-and-black faces.
里面盛满了毛茸茸的橙黑相间的小脸。
They wash and wax them, go on and on about them - some even adorn them with furry dice.
他们没完没了的为自己的车清洗、打蜡,有些人甚至用毛皮骰子装饰车子。
The mouse is a standard organism for such studies, but she did not like hurting furry animals.
老鼠很适用于这样的研究,但她不忍心伤害毛茸茸的小动物。
By our door, broad furry green leaves polka-dotted with grey pressed up between the pavers.
在我们的门边,带着灰点的绿色阔叶丛在铺路材料间重重叠叠长了起来。
If you don't want to, you must watch anyway: It's full of cute furry animals shaking in slow motion.
即使不想了解,你也一定要看喔,因为视频里面有可爱的毛茸茸的小动物甩水动作的慢放镜头。
Beneath the furry luxuries, there lies a basic American belief: Pets have a right to be treated well.
在宠物奢华享受的背后,其实存在着美国人的一种基本信念:宠物有权受到善待。
Got it! This furry competitor clasps his PAWS around the disc, leaping over the heads of a woman and girl.
接住飞盘!这只毛绒绒的猎犬用爪子抱住飞盘,跃过一个女人和她女儿的头顶。
If I were a reed, in these days of deep autumn, the girl of autumn changed my look and gave me a furry coat.
假如我是一支的芦苇,在这秋意浓浓的日子里,秋天姑娘改变了我的模样,给了我毛茸茸的外衣。
Fill a sack with beans, give it furry ears, and name it something cute like Patti the Platypus or Splash the Whale.
用豆子装满袋子,再给袋子装两只毛茸茸的耳朵,然后给它起个可爱的名字,比如:帕蒂鸭嘴兽或飞溅的鲸鱼。
But far from being an oddity, these friendly furry marsupials are in fact a type of possum known as a sugar glider.
但它们绝对不是怪胎,事实上,这些友好善良、毛茸茸的有袋动物叫做蜜袋鼯。
The fact that pet owners were in poorer health does not mean that furry companions aren't a health boon, she said.
她说,养宠物的人健康状况不佳并不能说明宠物对人的健康不利。
But beyond Splash's indiscriminate eating habits and love of tennis balls, he was little more than a furry mystery to me.
但是除了Splash胡吃海塞的坏习惯以及对网球的热爱之情之外,我对它的了解甚少,对于我来说,它就像是个毛茸茸的谜团。
Unfortunately, the real world is rife with exceptions and edge cases - duck-billed platypuses are furry and lay eggs.
不幸的是,真实的世界总是充满了例外和极端情况—鸭嘴兽既有皮毛,又通过产卵繁殖后代。
Some non-profits are trying to step in and encourage people not to abandon their furry friends at shelters in the first place.
一些非营利组织试着干预,鼓励人们不要一开始就遗弃他们的毛绒朋友。
In winter, the bare branches grow furry with frost.They sparkle in the sun, and you're afraid to touch them in case they shatter.
冬天的时候,光光的树枝附上了毛茸茸的一层霜,在太阳底下发着光,你都害怕一不小心碰到它们就散落一地。
While he was there he met a beautiful lady rat who thought that he was very handsome. She especially admired his fine, furry tail.
在森林里,他遇到了一位可爱的老鼠女士,女士觉得他特别英俊,尤其是那条漂亮的毛茸茸的尾巴。
In winter, the bare branches grow furry with frost. They sparkle in the sun, and you're afraid to touch them in case they shatter.
冬天的时候,光光的树枝附上了毛茸茸的一层霜,在太阳底下发着光,你都害怕一不小心碰到它们就散落一地。
In winter, the bare branches grow furry with frost. They sparkle in the sun, and you're afraid to touch them in case they shatter.
冬天的时候,光光的树枝附上了毛茸茸的一层霜,在太阳底下发着光,你都害怕一不小心碰到它们就散落一地。
应用推荐