警方怀疑当地的一个不良帮派。
The gang tied up a security guard.
那群歹徒把一名保安人员捆绑起来。
The gang assaulted him with iron bars.
该团伙用铁棒袭击了他。
He was shot by a member of a rival gang.
他被敌对团伙的一名成员开枪击中。
A four-man gang carried out the robbery.
这起抢劫是一个四人团伙所为。
The fight was started by a gang of youths.
这场打斗是一伙少年挑起来的。
He was badly beaten up by a gang of thugs.
他被一帮暴徒打得遍体鳞伤。
There are problems of urban decay and gang violence.
存在都市衰败和黑帮暴力问题。
A gang of workmen were shovelling rubble onto a truck.
一帮工人正用铁锹往卡车上装碎石。
The gang extorted money from over 30 local businesses.
这帮歹徒向当地30多户商家勒索过钱财。
A gang of boys were setting off fireworks in the street.
一帮男孩子正在街上放烟火。
Much of the violence is related to drugs and gang warfare.
很多暴力行为都与毒品和帮派冲突有关。
Officers had tailed the gang during a major undercover operation.
警方在一次重大的秘密行动中跟踪过这个团伙。
Police were hunting for a gang that had allegedly stolen fifty-five cars.
警察正在追捕一个涉嫌偷窃55辆汽车的犯罪团伙。
Police fought a gun battle with a gang which used hand grenades against them.
警察与使用手榴弹的一个团伙进行了枪战。
The gang worked for up to ten hours with acetylene torches to open the vault.
这帮强盗为了打开金库,用乙炔吹管干了长达10个小时。
Despite a nationwide hunt for the kidnap gang, not a trace of them was found.
尽管已对这帮绑架团伙实行了全国范围的大搜捕,但丝毫没有发现他们的蛛丝马迹。
She and her two daughters were held at gunpoint by a gang who burst into their home.
她和她的两个女儿被一伙闯入家中的歹徒持枪挟持。
He was plagued by drugs and gang violence.
他深受毒品和帮派暴力之苦。
He inquired how many persons the gang numbered now.
他问这帮里现在有多少人。
Tom Sawyer's Gang—it sounds splendid, don't it, Huck?
汤姆·索亚帮派——听起来挺不错的,对吧,哈克?
Don't think this gang is monolithic — it can be split up.
不要以为这帮人是铁板一块,他们是可以分化的。
"The Murrell Gang used this area one summer," said his partner.
“有一年夏天,莫雷尔帮就用过这个地方。”他的搭档说。
"Twas always said that Murrel's gang used to be around here one summer," the stranger observed.
“人们常说,有一年夏天,莫列尔一伙人常在这儿附近。”陌生人说。
There were innumerable thieves, a gang of roughs tried several times to break things up, and police were everywhere.
那里的小偷多得数不清,有一帮暴徒几次试图破坏秩序,到处都是警察。
大伙儿都将在那儿。
He was done over by a gang of thugs.
他被一群暴徒毒打了一顿。
The gang entered the building posing as workmen.
这伙匪徒冒充工人混进了大楼。
We believe the gang are holed up in the mountains.
我们认为那帮匪徒躲藏在山里。
The gang was caught in possession of stolen goods.
这伙人被逮住,人赃俱获。
应用推荐