People's lifestyles are usually fixed by generational habits and fashions.
人们的生活方式通常取决于那一代的生活习惯和流行时尚。
To most people, such a home base, in the literal sense, needs more than one person for sustenance and in generational extension.
对大多数人来说,这样一个家庭基础,就其字面意义而言,需要不止一个人来维持和世代延续。
Overall, there was a large generational shift in which the second generation of parents was much less likely to spank than their own parents.
总体上看,有一个很大的一代人的转变,与自己的父母相比,第二代父母更不可能打屁股。
The booming economy seems to have done little to assuage this underlying generational sense of anxious urgency, especially for those who have college debt.
蓬勃发展的经济似乎并没有怎么缓解这一代人,尤其是那些背负大学债务的人的潜在焦虑感。
When you look at attitudes toward driverless cars, there doesn't seem to be a clear generational divide.
在了解人们对无人驾驶汽车的态度后,你会发现似乎并没有明显的代沟。
In February, at 3.5 percent and 5.5 percent respectively, unemployment rates in Canada and the United States were at generational lows and worker shortages were everywhere.
2月份,加拿大和美国的失业率分别为3.5%和5.5%,达到了几代人以来的最低水平,工人短缺的情况随处可见。
Four years ago they all moved into a three-storey Victorian house in Bristol—one of a growing number of multi-generational families in the UK living together under the same roof.
四年前,他们都搬进了布里斯托尔的一栋三层维多利亚式住宅——他们是英国越来越多的多代同堂的家庭的其中之一。
Is a generational GC possible for 1.9.2?
新一代垃圾收集器能否和1.9.2有缘呢?
Music piracy is fundamentally a generational issue.
音乐盗版从根本上来说是一个时代的问题。
Tuning heap Settings for non-generational collectors.
调优非分代收集器堆设置。
An imminent generational shift may help to change that.
即将成长起来的新一代也许会改变一切。
Gencon: Uses a generational concurrent style of collection.
gencon:使用分代并发收集样式。
SUN's JVM 1.3.1 USES a generational garbage collection algorithm.
SUN的JVM1.3.1使用分代垃圾收集算法。
In making the film, he became aware of his own generational amnesia, as well.
在拍摄这部电影的过程中,他也了解到了自己这代人对历史的遗忘。
InfoQ: What are the difficulties in making a generational GC for the Ruby 1.9.x VM?
InfoQ:在Ruby 1.9 . x VM中使用这个新一代的GC有什么困难呢?
But despite the generational gap, this book won't be leaving classrooms anytime soon.
尽管有代沟,本书不会很快在教室中消失。
The same generational forces have been behind the discontent over the cost of housing.
对高房价的不满情绪的背后,也是这样的力量。
The researchers speculated that color TV might play a role in the generational difference.
研究者推测,几代人之间的这个区别,可能是因为彩色电视机在发挥作用。
According to Flynn, generational rises are prompted by increased exposure to abstract logic.
根据弗林的观点,一代代人IQ的提升是由不断增强的抽象逻辑能力所引起。
There was a big problem with this generational scheme because it didn't delete all the invalid keys.
这一分代的键模式有一个大问题,在于它不会删除所有失效的键值。
That's why a lot of us think that it's only going to be generational change that's going to solve this problem.
这就是为什么我们很多人认为正是跨世代的变化将解决这一问题。
Experts say this generational shift also will challenge graduates who are not so ambitious and career-driven.
专家们称一代人的更替也给没多少抱负心和事业心的人带来挑战。
Experts say this generational shift also will challenge graduates who are not so ambitious and career-driven.
专家们称一代人的更替也给没多少抱负心和事业心的人带来挑战。
应用推荐